1. 使成独眼,弄瞎一眼 Cet enfant a éborgné son camarade d'un coup de carabine.这孩子用卡宾枪向学开了一枪,弄瞎了人家的一只眼睛。 Cette bonne femme a failli m'éborgner avec la plume de son chapeau.这位女士帽上的些弄瞎我一只眼睛。 Il éborgna son valet du bout de son épée (Bertrand).他用剑锋弄瞎了他仆人的一只眼。(贝特朗)