出厂

I pour l'un des principaux agents d'usine, l'ex-usine des prix plus bas que le prix!

我公司为各厂家一级代理商，低于出厂！

Société pour chaque lot de produits fabriqués par Pékin avant le secteur professionnel test de détection.

公司对每个批次产品出厂前均由北京专业检测部门进行检测。

Pickles gamme, l'état de santé de haute qualité des produits d'inspection de tous les qualifiés usine.

酱菜品种齐全，卫生条件较高，产品质量全部验收合出厂。

Société de différentes parties du prix ex-usine d'une garantie absolue, la distribution, et assez de cheveux sur un.

本公司给各地的对保证出厂，可以配货，够一件就发。

Société produits sont fabriqués par des sociétés sceau du prix original-je payer 10 fois le recrutement d'agents de trésorerie.

本公司所出厂产品均有公司印章，假一赔原的十倍现金，诚招代理商。

Les armes doivent être transportées dans leur emballage d'usine ou dans un emballage spécial scellé ou plombé.

使用出厂包装或特殊集装箱运武器，包装上必须盖戳或加封。

Société usine chaque condensateur sont fatigués de la grille de qualité, la qualité du produit stable, longue durée de vie.

本公司出厂每一颗电容都经过厌质量检验，产品质量性能稳定，使用寿命长。

Maintenant, le marché est la vente de l'aile Bee série Big Brother de retour sur la Division I Département de l'usine!

现在正在市场热销的永蜂系列复就系我司出厂！

Notre usine taux de réussite de 100% de taux de satisfaction client de 100%, à la recherche de produits zéro défaut.

我们的产品出厂合率达100%，客户满意率达100%，追求产品零缺陷。

Taux de produits qualifiés fabriqué plus de 99,9 pour cent, sont exportés dans tout le pays, mais également bien accueilli par les clients.

产品出厂合率达99.9%以上，远销全国各地，而且深受用户的好评。

La société a amélioré les tests de laboratoire, tous les produits dans l'usine ont été par le biais de notre laboratoire d'essais rigoureux.

公司建有完善的测试实验室，每一个产品在出厂前均已通过我们的实验室严测试。

On prévoit qu'une subvention au prix départ-usine pourrait augmenter le recours aux polythérapies à base d'artémisinine (soit 250 à 350 millions de traitements).

预计出厂的补助可以使青蒿素综合疗法增加到2.5-3.5亿剂。

Notre engagement solennel de la qualité est la survie des causes profondes de l'usine de veiller à ce que chaque produit est un rigoureux test.

我方郑重承诺，质量是生存的根源，保证出厂的每一件产品都经过严的检测。

Trois suisses en constante recherche de qualité parfaite sur le principe de l'usine sur chaque produit comme un «art» consacré à un large éventail d'utilisateurs.

三瑞人在不断追求品质完美的前提下，把每台出厂后的产品当做一件“艺术品”奉献给广用户。

Société spécialisée dans la production et la vente des produits les plus récents - une souris optique sans fil, le prix départ usine, bienvenue à acheter!

本公司专业生产和销售最新产品——无线光电鼠标,出厂,欢迎选购！

Le demandeur n'était tenu par le contrat qu'à une livraison à l'usine (« ex factory ») alors que la prise de livraison était au bon vouloir du défendeur.

合同仅要求原告将货物交付“出厂”，由被告自行提货。

Dans l'idéal, les valeurs de référence des divers produits chimiques que contiennent les matières énergétiques de la munition doivent être consignées au moment où ils quittent l'usine.

理想的情况是，在出厂时就记录弹药活性材料中各种化学品的基线水平。

En 2002, la société spécialisée usines à faire toutes sortes de boîte de produits, le but de la société de services, et non pas un défaut d'usine!

公司于2002年建厂专门做各种精品盒,本公司服务宗旨,不让一个残品出厂!

Usine de contrôle de qualité strict pour garantir la qualité des produits fabriqués dans le but de gagner la confiance de clients à la maison et à l'étranger.

本厂严把质量关，以确保出厂产品质量，从而赢得了国内外客户的信赖。

Il n'aurait pas supporté le rappel par l'Américain Mattel de jouets sortis de ses ateliers, d'autant que la peinture défectueuse aurait été fournie par l'un de ses amis.

他自杀可能是因为无法承受美泰玩具公司召回他出厂的玩具，更重要的原因在于问题油漆是他的一个朋友供货的。