Je vois ce qui vous ennuie, reprit le poète, c'est tout ce bruit qui vous empêche d'entendre à votre aise. Mais soyez tranquille : votre nom passera à la postérité. Votre nom, s'il vous plaît ?
“我看得出来,是什么使您感到厌烦。”诗说。“是那嘈杂的吵闹声使您无法自由自在地听戏。过,别急:您的大名将留芳万代!请问尊姓大名?”