大批到达

Des équipes d'intervention rapide pourraient aider les États à faire face à des arrivées sur une grande échelle.

可组成快速应急队，帮助面临大批到达的国家。

Cette fois-ci, sa visite aux camps de réfugiés de Dadaab, au Kenya, a coïncidé avec de très nombreuses arrivées.

他这次在Dadaab难民营的访问正好碰上大批难民到达。

Les expulsions, le refoulement et la fermeture des frontières, comme il est mentionné plus haut, ont été trop souvent observés dans des situations d'afflux massifs.

在大批到达的情况下，所观察到的如上所述的、重和关闭边界的现象是太经常了。