宝地

Les conseils: La salle de bains est vraiment notre antre, à nous les femmes.

洗澡间对我们女性来说真是宝地。

Renjiedeling de Dongguan sera votre trésor des riches, nous nous félicitons chaleureusement le service de votre arrivée!

人杰地灵东莞将是您发家致富宝地，我们将以热忱服务迎接您到来！

Simao est un beau trésor vert, situé dans le sud-ouest de la province du Yunnan, et à proximité du Xishuangbanna, est une mosaïque de l'usine du Royaume-Uni dans un lumineux "Perle verte de la mer".

思茅是一块神奇绿色宝地，地处云南省西南部，与西双版纳毗邻，是镶嵌在植物王国里一颗“绿海明珠”。

Notre région, le berceau des religions et qui recèle les deux tiers des réserves pétrolières du monde, est victime de grandes injustices, soumise à des campagnes de désinformation, et subit plus que toute autre région le recours à la force.

我们区域——神圣宗教摇篮和世界上2/3石油储存宝地——成为最大受害方，比任何其他区域遭受了更大非正义，受到最多不实宣传和忍受更多地使用武力。