词条纠错
X

熬夜

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

熬夜

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
áo yè
veiller tard; travailler jusqu'à une heure très avancée (de la nuit)

Je passe souvent des nuits blanches à réviser.

我经常复习。

Ils avaient la permission de jouer longtemps dans la cour.

他们那时可以长时间

La veille a rendu ses yeux cernés.

让她有了黑眼圈。

J'écris jusqu'à tard dans la nuit presque tous les jours.

我几乎每天都写东西。

Tu as veillé tard hier soir?

你昨晚了吗?

Mon rapport sera pret pour demain, (meme si) je dois y passer la nuit.

这句话是说,我的报告明天一定完成,哪怕我今晚

Alors elle partit toute seule, car elle était "du matin", toujours levée avec le soleil, tandis que son homme était "du soir", toujours prêt à passer la nuit avec des amis.

于是她独自走了,因为她是“干早班的”,素来和太阳一同起身,而她丈夫却是“干晚班的”,素来准备和朋友们

La Cour n'a pas été en mesure de mettre en œuvre un système d'équipes et le personnel qui travaille tard dans la nuit durant les urgences est le même que celui qui revient au travail tôt le matin suivant.

法院无法执行轮班制度,而且在紧急情况下加班的工第二天一早还得照常上班。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 熬夜 的法语例句

用户正在搜索


dictature, dictée, dicter, dictioariste, diction, dictionnaire, dicton, Dictyaspis, dictycinèse, Dictydiaethalium,

相似单词


熬头儿, 熬虾, 熬心血, 熬刑, 熬药, 熬夜, 熬夜的人, 熬油, 熬月子, 熬粥,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。