独家新闻

Je suis très content de ce scoop.

我对这条独家新闻很满意。

Le dernier jour de la mission du Conseil de sécurité au Kosovo, les journalistes sont en effet parvenus à joindre le Président du Conseil, alors qu'il était en route vers l'aéroport d'où il devait s'envoler pour New York, et ont recueilli en avant-première son opinion sur la mission d'une semaine qui venait de s'achever.

在他坐大客车往机场乘坐返回纽约的航班途中，他向联合国电台提供一条独家新闻，提供他对一星期特派团的评估。