穿透辐射

Les sources spatiales de rayonnements (nœuds) capables de franchir la couche d'ozone forment des nœuds actifs dangereux pour le monde vivant.

空间辐射源（结点）发射出的辐射能够穿透，对生物世界是有害的。

Il a été noté que peu de mesures avaient été réalisées sous les tropiques pour déterminer les niveaux limites de la destruction de l'ozone stratosphérique et la pénétration associée du rayonnement ultraviolet jusqu'à la surface.

发言者指出，在热带地区，各国在监测平流及相关辐射穿透大气达到地面的基本情况方面所采取的测量措施很少。