得(病)

Autrefois à Malte, le cancer cervical était une maladie des très vieilles femmes et jusqu'à il y a quelques années, l'incidence et la mortalité étaient les plus bas d'Europe.

从前在马耳他，宫颈癌很老的人才得的一种，而且直到几年前其和死亡在欧洲还最低的。

De même, le remariage de la mère ne lui fait pas perdre son droit de garde si l'enfant est âgé de moins de 7 ans ou si sa séparation de sa mère lui cause un préjudice; s'il souffre d'une maladie rendant sa garde difficile par une autre personne autre que sa mère; si la mère est tutrice légale et si l'époux est un parent de l'enfant à un degré prohibé.

同样，如果子女年龄不满7岁，或离开母会子女带来损害；如果子女得了，除母之外别的人很难进行监护；如果母法定监护人和如果丈夫禁止结婚所生子女的父，母再婚不能使她丧失对子女的监护权。