有奖纠错
| 划词
Le Dessous des Cartes

C'est la région la plus métissée, où la part des sangs mêlés dépasse les deux tiers de la population.

它是混合血液最复杂的地区,混合血液的比例超过人口的三分二。

评价该例句:好评差评指正
Romain

Hermione Granger ! Et du coup, tout ça explique le retard de Harry Potter et le Prince de sang mêlé.

赫敏·格兰杰!突然间,这一切都解释·波特与混血王子》的延迟。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2017年合集

Sur les champs de bataille, nous avons… nos sangs se sont mêlés. Français, Africains, Noirs, nos sangs se sont mêlés donc, ce n’est que justice.

在战场上,我们有...我们的血液混合在一起。法国人,非洲人,黑人,我们的血液已经混合在一起,所以,这只是正义。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


弹道体, 弹道学, 弹道学的, 弹道主动段, 弹底引信, 弹动, 弹粉兰属, 弹钢琴, 弹弓, 弹冠相庆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接