有奖纠错
| 划词

1.Le sergent chef B., qui était responsable de la Direction de la police de Bezanijae, a déclaré que des renforts avaient été fournis en deux endroits de la « cité Antena » et qu'il n'y avait aucun policier en civil là où lui même se trouvait.

1.军士长B是Bezanija警察局指挥官, 他指出,警方向定居提供了支持,在他所在没有便衣警察。

评价该例句:好评差评指正

2.Plus tard le même jour, le sergent chef Matan Gadri, 21 ans, de Moshav Moledet, a été tué à Hébron alors qu'il poursuivait deux tireurs palestiniens en fuite après avoir blessé un membre de la police des frontières israéliennes qui était de garde au Tombeau des patriarches.

2.星期天晚些时候,Moledet农业Matan Gadri,上士,21岁,在Hebron追赶名巴勒斯坦枪手时被打死,这名枪手在早些时候打伤了在始祖墓站岗一名以色列边防警察。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


serdar, serdeau, serein, sereinement, sereinement-, sérénade, sérénader, sérendibite, sérendipité, sérénissime,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La revue de presse 2023年12月合集

1.Stéphane qui était fort, militaire sergent chef instructeur dans l'armée de terre et dont la femme un jour s'est suicidée.

斯特凡(Stéphane), 他中一位坚强的兼教官, 他的妻子有一自杀了。机翻

「La revue de presse 2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

2.Le sergent chef de la ronde avait élevé sa lanterne, et l’escouade s’était mise à regarder dans le brouillard du côté d’où était venu le bruit.

警察班长举起灯开始朝听见声音的边迷雾中探望。

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sergéevite, sergent, sergent-chef, serger, sergerie, sergette, sergier, sergo, sergot, sérial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接