Les deux petites filles ont beaucoup de questions sur les États Unis!
两个女孩问了很多关于美国的问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le président des États- Unis Barack Obama a appelé mardi le Congrès à ajourner des coupes budgétaires massives sur le court terme, soulignant que les politiques budgétaires du gouvernement auront un impact sur la croissance économique.
美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)周二呼吁国会推迟规模短期预算削减,强调政府的财政政策将影响经济增长。
LBR : Heineken quitte la Russie. Le fabriquant de bière néerlandais emploie 1.800 personnes sur place. Selon l'étude d'un professeur de Yale aux États Unis, 450 entreprises occidentales ont déjà pris cette mesure pour sanctionner Moscou.
LBR:喜力离开俄罗斯。这家荷兰啤酒制造商现场拥有 1,800 名员工。据耶鲁学驻美国教授称,已有450家西方公司采取这一步骤制裁莫斯科。
La Réserve fédérale des États- Unis a annoncé mercredi qu'elle maintiendrait ses taux d'intérêt à court terme proches de zéro et qu'elle poursuivrait son programme de rachat d'actifs pour renforcer la croissance économique et la création d'emplois.
美联储周三表示,它将保持短期利率接近于零,并继续其资产购买计划,以促进经济增长和创造就业机会。
Six États sont riverains de cette zone. Le Canada, les États - Unis avec l’Alaska, la Russie, la Norvège par sa côte nord et sa souveraineté sur l’archipel du Svalbard, l’Islande et le Groenland qui est sous souveraineté danoise.
六州与该地区接壤。加拿、美国与阿拉斯加、俄罗斯、挪威及其北海岸及其对斯瓦尔巴群岛、冰岛和格陵兰岛的主权,均受丹麦主权管辖。