有奖纠错
|　划词
法语例句库

Quant aux plafonds imposés aux comptes bancaires de la Libye, citant les frais d'entretien d'un immeuble de 24 étages (Libya House), il a protesté contre un obstacle qui empêchait la Mission d'entretenir l'immeuble et d'en assurer le bon fonctionnement.

关于对银行账户施加最高限额问题，他提到维护一幢24层（之家）所需费用，他抗议对代表团维持和确保其财产正常运转的能力进行干涉。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part, de manière à, de mauvais aloi, de moins en moins, de nos jours, de nouveau,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2

Au large d'Ouessant, on a observé une vague de 21 m, la hauteur d'un immeuble de 4 étages.

在 Ouessant 海岸，测到 21 m 的波，相当于一 4 房的高度。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de retour, de rien, de rigueur, De sèze, desèze, de son vivant, de sorte que, de suite, de surcroît, de temps en temps, de terre,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接