有奖纠错
| 划词

Passé la poste , c'est la deuxième à gauche .

过了邮局,左手边第二个。

评价该例句:好评差评指正

Sous son air calme, c'est un grand nerveux.

他看起来平静其实是个神经质的人。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, j'ai reçu quelques cadeaux.

今天是我的生日,我收到了一些礼物。

评价该例句:好评差评指正

On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.

我们先走走廊,之客厅。

评价该例句:好评差评指正

C'est inutile de se lamenter, maintenant, c'est trop tard.

叹气也没用,现在太晚了。

评价该例句:好评差评指正

Oui, c'est bien, continue comme ça.

对,很好,就这样继续下去。

评价该例句:好评差评指正

Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.

如果说我们喜欢的节到来了,那么也是泳衣回归的时候了!

评价该例句:好评差评指正

Ça, c'est sûr, c'est sûr et certain.

〈口语〉这是肯定的, 这是绝对肯定的。

评价该例句:好评差评指正

Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme, c'est l'alarme.

! 击队员们, 工人和农民们, 这是警报, 这是警报.

评价该例句:好评差评指正

Réaliser des turbines, c'est bien, prouver qu'elles fonctionnent bien c'est mieux!

使涡轮机是好的,证明他们工作是更好的!

评价该例句:好评差评指正

Dans un couple, c'est l'homme qui décide, mais c'est la femme qui choisit.

夫妻二人,拿主意的是男人,但挑选的是女人。

评价该例句:好评差评指正

Ben oui , ça , c'etait hier?

那是昨天的事了?

评价该例句:好评差评指正

Au début c'est forcément plus difficile .

一开始必然会比较难。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui c'est ton anniversaire !Bon anniversaire !

今天是你的生日,生日快乐!

评价该例句:好评差评指正

" "Oui, répondit le sage, c'est tout.

“是的,”智者回答到,“就这些。

评价该例句:好评差评指正

La halte, c'est la réparation des forces.

中的休息就是恢复体力。

评价该例句:好评差评指正

Son cabinet dentaire, c'est une vraie usine.

他的牙科诊所,还真是忙!

评价该例句:好评差评指正

Je vous défie de deviner qui c'est.

我看您未必猜得出这是谁。

评价该例句:好评差评指正

C'est parce que c'est ... trop.... bon.

因为感觉就是那麽样的美好!

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes trois, c'est trop de deux.

我们有三个人, 多了两个人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


成气候, 成器, 成千上万, 成千上万的人, 成亲, 成球形, 成球状, 成趣, 成全, 成群,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

C'est comme ci, c'est comme ça .

样 像那样。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

C'est, c'est, c'est le grand amour !

伟大的爱!

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Je l’aime bien, c'est bon, c'est moderne.

我非常喜欢,实在太棒了,非常的现代化。

评价该例句:好评差评指正
法国百吉饼 Studio Bagel

Ah, c'est vrai, c'est mignon les chats.

啊 没错 喵星人很可爱的。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Moi c'est Didou, et mon ami c'est Yoko.

Didou,Yoko我的朋友。

评价该例句:好评差评指正
戛纳电影之旅

Mais le plus fou, c'est que c'est vrai.

但疯狂的真实世界。

评价该例句:好评差评指正
法来欧法语-爆法语段子

“ Ah, c'est horrible! Comment c'est de mourir gelée ? ”

“啊,太可怕了!被冻死怎么感觉?”

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Là, c'est arrondi, car c'est la tête de mon dauphin.

圆的,因为海豚的头。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

J’incorpore les tomates grillées et 1 c à c de sauce de poisson.

我放入了烤西红柿和1的鱼露。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

10... 750. Voilà. Ça, c'est pour vous et ça, c'est pour nous.

10...750。给您的,我们的。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je dépose sur une feuille de ravioli environ une c à s de farce.

我把大约的馅料放在个馄饨片上。

评价该例句:好评差评指正
《海洋奇缘》精选

Oui c'est moi le plus beau c'est moi le plus fort !

对啦,我就最美最强壮的那个人!

评价该例句:好评差评指正
法国人的魔性动物配音

Alors dis-le, le chat c'est le plus beau et c'est le préféré.

那你对我说猫最美的,最受宠的就行了。

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

Lire Balzac en français, pour moi, c'est difficile, mais c'est un plaisir.

读巴尔扎克法语版的书,对我来说虽然困难,但种享受。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est la plus tendre, c'est le meilleur, c'est le moins amer.

最嫩的,它最好的,它最不苦的。

评价该例句:好评差评指正
Un podcast, une œuvre

Et c'est toujours et c'est encore le même immeuble inchangé.

它仍然不变,仍然栋建筑。

评价该例句:好评差评指正
你看过吗?

Le vendeur, il m'a dit, c'est les...c'est les pompes.

那个卖家跟我说 叫俯卧撑。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et c'est vrai qu'avec les langues, c'est parfois un peu la même chose.

的确学语言时,有时也会遇到都差不多的情况。

评价该例句:好评差评指正
Tourisme en France

Ouais on est bien. On est bien, c'est… c'est super sympa.

的,我们很好。我们很好。。。。太令人喜悦了。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

Donc, c'est un calcul, mais c'est un calcul qui sert à tout le monde.

所以,它个计算,但它个对每个人都有用的计算。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


橙红, 橙红色的, 橙红铀矿, 橙花醇, 橙花基, 橙花精, 橙花醛, 橙花油, 橙黄, 橙黄料,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接