cabinet de travail

1.Par conséquent, tout le monde s’élance à la recherche, à la fantaisie, jusqu’à s’apercevoir grièvement blessé par ce sentiment concocté par autrui dans leurs cabinets de travail.

于是大家纷纷地紧去，紧去幻想，到头破血流才发现，原来这个感情也是另一些人，在书房里炮制出来的。

2.Il a établi des relations de travail avec le Cabinet du Premier Ministre et apporte un appui administratif et logistique au Gouvernement fédéral de transition en vue de son transfert en Somalie.

开发划署已同总理办公室建立工作关系，并为过渡时期联邦政府迁入索马里提供行政和后助。