carafe TEF/TCF

Ils ont bu deux carafes de limonade.

他们喝了两瓶柠檬汽水。

Pouvez-vous nous amener une carafe d’eau chaude ?

能给我送壶热水吗？

Pour décanter un vin, on transvase le contenu d’une bouteille dans une carafe.

沉析一瓶，先瓶中的倒进肚玻璃瓶（carafe）里。

Sa voiture est restée en carafe.

他的车开不动了。

Compare la température de l’eau dans la carafe, puis dans le bol.

比较水瓶里的水温和小碗里的水温。

Royal VKB revisite les célèbres verres croisés à la cantine, en carafe design.

（品牌名）再度选择了这个有名的肚玻璃壶设计。

Je viens de remarquer que le Secrétariat nous fait aussi cadeau d'une belle carafe d'eau, donc les choses s'améliorent constamment dans cette salle.

我刚注意到，秘书处送给了我们一个礼物，一个风格优美的，盛水的卡拉夫瓶，这个会议厅因此而正在变得越来越象样。