词条纠错
X

conque

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

conque

音标:[kɔ̃k] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 〔动〕大贝壳;法壳,
Il se retourne, la main en conque sur son oreille poilue (Genevoix).他转过身来,手握成贝壳状放在毛茸茸的耳旁。(热纳瓦)
2. 〈引〉号角
sonner de la conque吹响
3. 〔解〕耳甲
4. 〔植〕耳状菌类
5. 〔建〕〈〉(内半圆形的)后殿
6. 贝壳饰物,贝壳状物
7. 〔技〕扩散段;扩压器

n. f.
【解剖学】耳甲
n. f.
【神】神的号角

conque
f.
壳; ; 法; 大贝壳; 耳甲; 耳甲腔; 喇叭

échancrure de la conque
耳屏间切迹

法 语 助手

On pêche surtout la conque et le homard.

主要渔业产品是和龙虾。

La conque et le homard sont les principaux produits de la pêche.

主要的捕捞物是和龙虾。

Les îles Turques et Caïques disposent du seul élevage commercial de conques dans le monde et sa production est destinée à l'exportation.

特克斯和凯科斯群岛拥有世界唯一的商营殖场,饲以供出口。

Les îles Turques et Caïques disposent du seul élevage commercial de conques dans le monde et sa production est destinée à l'exploitation.

特克斯和凯科斯群岛拥有世界唯一的商营殖场,饲以供出口。

Toutefois, les prises de conque ont diminué de 21 %, tombant à 53 tonnes tandis que les exportations des produits de la conque ont également diminué.

然而,捕获量下降了21%,为1 170磅,制品的出口也有所下降。

D'après la Puissance administrante, les îles Turques et Caïques sont les seules au monde à avoir un établissement commercial d'élevage de conques destinées à l'exportation.

根据管理国提供的资料,特克斯和凯科斯群岛有着世界上唯一的商业殖场,生产人工饲以供出口。

Deuxième arrêt sur mon parcours au départ de Toulouse : Conques. Des traces de vies trouvées sur le site feraient remontées les origines à 5000 ans avant JC.

第二站是Conques, 一个类似河姆渡遗址的地方,人类在此生息繁衍可上溯至公元前5000年.

Quant au renforcement des capacités, les activités ont été réalisées en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) en ce qui concerne la gestion de la pêche des conques et des langoustes.

为管理和龙虾渔业,与联合国粮食及农业组织合作开展了能力建设活动。

Les activités ont porté notamment sur la mise au point de plans de gestion concernant la pêche des conques à Saint-Vincent-et-les Grenadines et à la Barbade et sur l'élaboration d'un manuel de suivi et de gestion pour la pêche des strombes roses.

开展的活动包括协助为圣文森特和格林纳丁斯和巴巴多斯制定管理计划以及制定王监督和管理手册。

Un projet sur la conservation des espèces menacées et en danger visera à entreprendre les actions prioritaires du Plan d'action régional pour les mammifères marins dans la région des Caraïbes, mettra à jour le Plan régional de gestion du lamentin dans la région, appuyer le développement de la conservation des tortues de mer et les actions prioritaires de récupération et à renforcer les capacités de gestion des pêcheries des conques et des homards.

一个关于保护受威胁物种和濒危物种项目将实施大加勒比区域洋哺乳动物区域行动计划中的优先行动;更新该区域的区域牛管理计划;支持制订龟保护和恢复优先行动;开展和龙虾渔业管理方面的能力建设。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conque 的法语例句

用户正在搜索


鼻唇沟, 鼻道, 鼻的, 鼻动脉, 鼻窦, 鼻额动脉, 鼻腭管, 鼻腭神经, 鼻儿, 鼻风,

相似单词


Conolophus, conopée, Conopholis, conormale, conoscope, conque, conquérant, conquérir, Conquet, conquête,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。