词条纠错
X

courroie

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

courroie

音标:[kurwa] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
, 橡皮, 布
courroie de transmission
serrer la courroie à qn〈转义〉缩减给某人的钱 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

courroie
f.
, 传

courroie crantée
同步齿形

courroie d'entraînement

courroie en cuir
真皮

courroie imprégnée de caoutchouc
胶布

courroie plate
平[型]

courroie polytrapézoïdale
多楔

courroie ronde
圆形

courroie tissée
棉织

courroie trapézoïdale
三角

aérateur projecteur à courroie
松砂机

alimentateur à courroie
式进料器

angle d'appui de courroie
包角

brin menant de courroie
紧边

brin mené de courroie
松边

commande par courroie

entraînement par courroie

extracteur à courroie
卸料传送

jonction de courroie
接头

marteau à friction à courroie

monte courroie
m.
式升降机

protège courroie
m.

tension de courroie
拉力

transmission par courroie

transmission par courroie croisée
交叉

transmission par courroie d'angle
导轮相交轴

transmission par courroie en tension
张紧轮平行轴

transmission par courroie ouverte
开口

transmission par courroie plate

transmission par courroie semi croissée
半交叉

transporteur à courroie en auge
槽式皮输送机

Convoyeur à courroie, Roller (Special spécifications peuvent être personnalisées).

输送,胶辊(可定制特殊规格)。

Les financements ont constitué une autre courroie de transmission.

金融是衰退的另一个传播渠道。

Skeleton matériel courroie de distribution: une variété de spécifications matérielles de croisement chaîne polyester.

种规格的聚酯浸胶硬线绳。

La principale courroie de transmission du type d'opération très complet, l'industrie peut répondre aux divers besoins des clients;

主要经营的胶种类相当齐全,能满足行业客户的不同需求;

Les produits incluent des PC marteau concasseur, des vibrations de sous-comme-tamis, différents modèles de la courroie de transmission.

产品包括PC锤式破碎机、振式分种型号的皮输送机。

Les propriétés de la courroie de transfert intermédiaire déterminent la conception des photocopieuses et imprimantes multifonctionnelles.

中间传输的特性决定了复印机/多功能印刷机的设计。

Nous considérons l'OSCE comme une courroie de transmission entre l'ONU, au niveau mondial, et nos États participants.

我们把欧安组织视为全球一级的联合国与我们的参加国之间的重要传输

Elle devait fournir les pièces détachées énumérées sur le bon de commande à savoir des rondelles, courroies et joints.

Chiyoda须供应购货单中所列项目,即包括垫圈、皮和垫密片在内的零件。

Les pompes hydrauliques sont directement entraînées par le moteur pour des performances et une fiabilité maximales, sans aucune courroie intermédiaire.

液压泵由发机直接驱,以便最大限度地提高液压性能和可靠性— 无需使用传

Depuis 1997, le bâtiment de l'usine a été engagé dans des entreprises industrielles et synchrone courroie de distribution autour du développement et de production.

本厂自1997年建厂以来,一直从事工业同步及同步轮的开发和生产。

Nous sommes aussi en accord avec les différentes exigences des clients, des particuliers sur mesure les modèles, les spécifications et synchrone courroie de distribution ronde.

我们还可根据顾客的不同要求,定做特殊型号,规格的同步及同步轮。

De même que pour les courroies de transfert intermédiaire, les galets et courroies des modules fixateurs en résine PFA contiennent du SPFO pour la même raison.

与中间传输类似,出于同的原因PFA滚筒和传送也是含全氟辛烷磺酸的固定设备中不可或缺的部分。

Capacités d'écoute et de mobilisation qui le prédisposent à jouer efficacement le rôle de courroie de transmission entre les populations en risque de précarité et les pouvoirs publics;

听取意见和调能力,使社团能够有效地在弱势人群和当局之间发挥传递作用;

La principale courroie de transmission entre le ralentissement aux États-Unis et le reste du monde a été cette fois le commerce international, et non pas les courants financiers internationaux.

国际贸易,而非国际金融流量,是将美国经济放缓传到世界其他地方的主要渠道。

À l'heure actuelle, est la meilleure qualité, la spécification de la plupart des espèces, l'échelle, la capacité de production de PVC de la plupart des professionnels fabricant convoyeur à courroie.

是目前国内质量最优、规格品种最全、生产能力最强的PVC输送专业生产企业。

La réduction se fait au moyen de poulies et courroie crantées et la remise dans l'axe de la ligne d'arbre est réalisée au moyen d'engrenages (en blanc sur la photographie).

减少所取得的手段,皮轮及缺口和投降,轴轴是通过齿轮(白摄影) 。

Les principaux produits sont enterrés racloir convoyeur, seau de profondeur et de convoyeur à vis, le convoyeur à courroie, convoyeur à chaîne à godets et broyeur, et ainsi de suite.

主要产品有埋刮板输送机、斗式提升机、螺旋输送机、皮输送机、链斗式输送机和破碎机等。

Une formation est également assurée à ceux dont le rôle est de servir de courroie de transmission entre la police et les victimes et de venir en aide à celles-ci.

此外,警察局还会对家庭暴力工作者进行培训,因为他们是警察和受害者之间的联络员,可以协助受害者。

Son réseau d'experts de terrain doit être renforcé, d'une part, pour servir de courroie de transmission de connaissances spécialisées, d'autre part, pour renforcer les compétences aux niveaux régional et national.

必须加强其外地专家需要网,一方面是为了充当传播专门知识的渠道,另一方面是为了加强区域和国家一级的专门知识。

Elle doit également suivre de près l'évolution du processus de paix afin de servir de courroie de transmission des informations et de conseiller pour le Gouvernement du Burundi et les partenaires internationaux.

委员会还应密切监测和平进程的发展,以发挥传播信息渠道作用,并向布隆迪政府和国际伙伴提供咨询。

声明:以上例根据互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 courroie 的法语例句

用户正在搜索


érythroblastomatose, érythroblastopénie, érythroblastophtisie, érythroblastose, Erythrocebus, érythrochlorop, érythrocine, Erythrocladia, érythroclasie, Erythrocolon,

相似单词


courre, courriel, courrier, courrier électronique, courriériste, courroie, courroucé, courroucer, courroux, cours,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。