词条纠错
X

flâneur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

flâneur

音标:[flɑnœr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 闲逛的,闲荡的,爱闲逛的
2. 爱闲呆着的,懒散的,游手好闲的
C'est un garçon intelligent et sympathique, mais trop flâneur pour réussir vraiment.他是一个讨人喜欢的小伙,但过于懒散而不成功。
Je crois notre jeune garçon un peu flâneur et médiocrement âpre au travail (Flaubert).我认为我们这位年轻小伙有点懒散,不太喜欢干活。(福楼拜)

n.
闲逛的人,闲荡的人,爱闲逛的人
Une voiture accidentée fut instantanément entourée de flâneurs et de curieux.一辆出事故的汽车立刻被闲逛的人和好奇的人围了起来。
Des flâneurs se promènent toujours sur les quais de la Seine.爱闲逛的人总在塞纳河畔走来走去。

n.f.
藤躺椅

法 语 助 手
近义词:
badaud,  baladeur,  musard (vieux),  promeneur,  curieux,  passant
反义词:
actif

用户正在搜索


autrucherie, autruchon, autrui, autunézite, Autunien, autunite, auvantia, auvent, Auvergnat, auvergne,

相似单词


flane, flâne, flanelle, flâner, flânerie, flâneur, flânocher, flanquement, flanquer, flap,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。