Nous ne tolèrerons aucune impunité à cet égard.
将不会容忍这方面的有罪不罚。
Nous ne tolèrerons aucune impunité à cet égard.
将不会容忍这方面的有罪不罚。
Il faut mettre un terme à l'impunité.
须阻止有罪不罚的情况。
Toutes ces attaques sont commises en toute impunité.
所有这些袭击完全有到惩罚。
Les nombreux problèmes liés à l'impunité demeurent.
许多与有罪不罚有关的问题继存在。
Le deuxième problème est celui de l'impunité.
第二个因素是有罪不罚问题。
Enfin, il faut mettre fin à l'impunité.
最后,须遏制有罪不罚现象。
Souvent, c'était la corruption qui permettait l'impunité.
主要由于腐败,罪犯往往得以逃脱法网。
Il n'est pas question de permettre l'impunité.
决不容许有罪不罚的现象。
Il n'y aura pas d'impunité au Darfour.
达尔富尔将不会存在有罪不罚现象。
Il ne peut être question d'accorder l'impunité.
在这里,不能容忍犯罪不惩治的情况。
Dans ce processus, leurs droits sont violés avec impunité.
在这个过程中,他的权利到侵害,而罪犯却逍遥法外。
On ne peut édifier la paix sur l'impunité.
和平不能建立在有罪不罚的基础上。
Il ne saurait y avoir d'impunité au Darfour.
在达尔富尔不能有罪不罚。
Il faut en priorité mettre un terme à l'impunité.
终止有罪不罚须是优先事项。
L'absence de suivi avait contribué à l'impunité généralisée.
由于有后行动,就造成轻易逍遥法外的情况。
On ne doit jamais permettre à l'impunité de prévaloir.
绝不允许有罪不罚的行为得逞。
Il ne saurait y avoir d'impunité pour ces criminels.
这些犯罪分子不得逃脱处罚。
On ne peut tolérer l'impunité pour la violence sexuelle.
绝不能容忍性暴力行为不惩处的现象。
La justice est indispensable pour mettre fin à l'impunité.
要想结束有罪不罚现象,须依靠司法。
Pour assurer une paix durable, il faut lutter contre l'impunité.
为确保持久和平,须消除有罪不罚现象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。