indépendante

1.Université de Hubei dans le cadre d'une personnalité juridique indépendante de l'état-entreprises.

隶属湖北大学具有立法人资格的国有企业。

2.Youssouf Bakayako, le nouveau président de la Commission électorale indépendante en Côte d'Ivoire.

YB 科迪瓦尔立员会的新总统。

3.Je suis quelqu'un dire, bien indépendante, et surtout, j'aime bien d'etre libre.

我是........怎么说呢，很立的人，尤其是，我很喜欢随意的生活。

4.Pour la conception à l'achèvement de la production indépendante!

能够立的完成设计到生产！

5.La Banque centrale iraquienne est désormais indépendante.

伊拉克中央银行现在是立的。

6.En 2006, la création officielle de marques indépendantes, "Ai platine" bâtiment film.

2006年，正式创立自主品牌“铂艾”建筑贴膜。

7.Indépendant de production et de transformation, des produits autour des grandes villes.

自主生产及加工，产品遍布各大城。

8.Une comédie dans laquelle Alice, prostituée indépendante, ne supporte plus ses clients.

在这部喜剧中，高级妓女爱丽丝再也受不了她的人客。

9.Avec indépendante des droits de propriété intellectuelle desulfurization séries de la technologie.

具有自主知识产权的成套脱硫技术。

10.Deux des candidates élues s'étaient présentées comme indépendantes.

有2名成功的女性候人以立党派的身份参加竞。

11.La commission électorale nationale indépendante est opérationnelle en Guinée.

立的国家员会已经成立并且正在运转。

12.2 Le Kosovo est doté d'une banque centrale indépendante.

2 科索沃应组建立的中央银行机构。

13.Il soutient pleinement le travail de la commission électorale indépendante.

安理会完全支持立员会的工作。

14.La Mission conclut qu'une enquête internationale indépendante est nécessaire.

调查团结论认为，需要进行立的国际性调查。

15.Elle a été fondée par 13 organisations féminines indépendantes locales.

发起者是13立的地方性妇女组织。

16.Les travaux de la Commission électorale indépendante seront très importants.

立员会的工作将非常重要。

17.L'évaluation détaillée sera faite par une équipe extérieure indépendante.

深入研究将由立的外部评估小组进行。

18.On affirme que la justice est indépendante puis on critique le pouvoir juridique.

我们刚确认了司法的立性，紧接着我们又开始批评这种司法权。

19.Une commission électorale indépendante vient d'organiser avec succès les élections.

立的员会刚刚成功地组织了。

20.Cinquièmement, il faut mettre sur pied une fonction publique indépendante et active.

第五，应该建立立和积极的公务员制度。