词条纠错
X

nil

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

nil

音标:[nil] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
m. pr.
尼罗河[非洲]

nil
m.
尼尔(核反应率单位)

Migeon, Gaston. Le Caire, le Nil et Memphis. Paris: Librairie Renouard, 1928.

米根,盖茨顿,《开罗,尼罗河和孟菲斯》,巴黎:里奥阿德书,1928

L'ALPS doit encore redéployer ses forces à partir du Kordofan-Sud et du Nil bleu.

人民解放军尚未将其部队调离科尔多凡区南部和青尼罗州。

Les personnes déplacées du haut Nil sont des Nouers, habitués à vivre de l'élevage.

来自上尼罗州流离失所者是努埃尔人,这些人通常依靠饲养牲畜谋生。

Le volet réintégration du programme a commencé le 24 mars dans l'État du Nil Bleu.

该方案中社会部分于3月24日在青尼罗州展开。

Il est lié au Nil, au sud de Khartoum, même si cette connexion est négligeable.

该含水层恰巧与喀土穆以南尼罗河相连,尽管这一连接微不足道。

Les États du Kordofan méridional et du Nil Bleu

南科尔多凡州和青尼罗州

Les zones de transition comprennent le Kordofan méridional, la région d'Abyei et l'État du Nil Bleu.

过渡区包括南科尔多凡、阿比埃和青尼罗州。

Dans l'État du Nil bleu, le climat est resté relativement calme au cours de la période considérée.

在本报告所述期间,青尼罗州保持相对平静。

Le programme de démobilisation et de réintégration s'est poursuivi pendant la période considérée dans l'État du Nil Bleu.

在本报告所述期间,复员和重社会方案继续在青尼罗州进行。

Elles sont revenues essentiellement dans les États de l'Équatoria central, du Bahr el-Ghazal septentrional et du Nil bleu.

主要地区一直是中赤道、北加扎勒河以及青尼罗等地。

Une autre activité du même genre a été menée à bien dans la région du Nil Bleu méridional.

在南部青尼罗河地区,也以另一种形式开展了另一项类似活动。

Depuis plusieurs années, le Gouvernement interdit l'accès à certains sites du Haut Nil dans le Bahr al-Ghazal et l'Equatoria.

政府几年来一直禁止进入上尼罗,加扎勒河和赤道一些地点。

Le problème du pétrole : la situation dans l'ouest du haut Nil

C. 石油问题:上尼罗省西部局势

Si l'accès humanitaire a généralement continué à s'améliorer, les restrictions gouvernementales dans le Nil Bleu méridional continuent d'entraver l'action humanitaire.

虽然总人道主义通道继续得到改善,但是政府在蓝尼罗河南部实施限制措施,使人道主义行动能力继续受到限制。

Les parties ont mis en place des bureaux communs de DDR dans les états du Nil Bleu et du Kordofan méridional.

各方在青尼罗州和南科尔多凡州设立了解除武装、复员和重社会联合办事处。

En janvier, les troupes de la SPLA ont poursuivi leur redéploiement à partir des États du Nil Bleu et du Kordofan méridional.

1月份,解放军部队继续从青尼罗州和南科尔多凡州进行重新部署。

Sri Lanka peut s'enorgueillir d'une civilisation très ancienne et avancée, semblable aux civilisations grecque, romaine et de la vallée du Nil.

斯里兰卡拥有非常古老和先进文明,堪与希腊文明、罗马文明和尼罗河流域文明相媲美。

Toutefois, les échanges commerciaux transfrontières entre les Ougandais et les Congolais remontent à loin, notamment dans la région à l'ouest du Nil.

但是,乌干达与刚果民主共和国两国人民之间跨境商品交流有着悠久历史,特别是在西尼罗河地区。

Dans les États du Kordofan du Sud et du Nil Bleu, les nouveaux gouverneurs ont pris des mesures afin d'établir leur administration.

在南科尔多凡州和青尼罗州,继任州长为建立行政机构采取了步骤。

Par ailleurs, dans l'État du Nil bleu, la MINUS a vérifié 18 blindés de la SPLA qui seraient arrivés depuis l'Éthiopie en juillet.

与此同时,在青尼罗州,联特派团核实了据说7月从埃塞俄比亚入境人民解放军18辆坦克。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 nil 的法语例句

用户正在搜索


挨一拳, 挨着, 挨着大树有柴烧, 挨整, 挨揍, , 皑皑, , 癌变, 癌变的,

相似单词


nihilisme, nihiliste, niigata, nikéthamide, niklésite, nil, nilas, niligongite, nille, nilotique,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。