词条纠错
X

par la suite

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

par la suite

音标:[parlasɥit] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
1. 以后; 然后; 后来; 后来地
2. 最后;

Et par la suite, je prix est décerne chaque année.

最后,我来颁布一年一度的奖项。

Par la suite, Ben Ali apprendra qu’il a été légalement destitué.

随后,本阿里得知自己被合法地废黜。

Par la suite, Lacksman arrange et produit les chansons de Sandrine.

随后,Lacksman安排和制作上Sandrine歌曲。

Elle continuera d’assumer ce rôle par la suite, à l’ époque médiévale.

一直到中世纪时期,他持续承担着这样的角色。

L'amour,Plus c'est doux au début,plus la realité parait amère par la suite.

爱情开始时越甜蜜幸福,最后旳实越苦涩悲凉。

J'y reviendrai plusieurs fois par la suite.

下面我还要好几次谈到灵活性这个因素。

Par la suite, Mme Daes s'est jointe aux coauteurs.

泽斯女士随后加入为提案人。

Ils ont été libérés par la suite.

但两名记者后来都释放了。

Par la suite, Mme Daes s'est jointe aux auteurs.

泽斯女士随后加入为提案人。

Par la suite, l'intérêt manifesté a été maigre.

最近对提供数据所表示的兴趣不能令人满意。

Le garçon a par la suite été acquitté.

后来,这一男孩被无罪释放。

Madagascar a signé la demande par la suite.

马达加斯加随后在请求上签名。

Une aide supplémentaire sera nécessaire par la suite.

需要更多的帮助。

Par la suite, M. Alfonso Martínez s'est joint aux auteurs.

阿方索·马丁内斯先生随后加入为提案人。

Par la suite, M. Joinet s'est joint aux auteurs.

儒瓦内先生随后加入为提案人。

Cela nécessitera beaucoup de conciliation par la suite.

其后需要开展许多和解努力。

Par la suite, M. Sorabjee s'est joint aux auteurs.

索拉布吉先生随后加入为提案人。

Par la suite, M. Rodriguez-Cuadros s'est joint aux auteurs.

罗德里格斯·夸德罗斯先生随后加入为提案人。

D'autres informations, reçues par la suite, figurent ci-après.

此外,办事处还收到以下资料。

Par la suite, M. Kartashkin s'est joint aux auteurs.

卡尔塔什金先生随后加入为提案人。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 par la suite 的法语例句

用户正在搜索


radiosonde, radiosoufre, radiosource, radiospectrographe, radiospectromètre, radiospectroscope, radiostation, radiostérilisation, radiostimulation, radiostrontium,

相似单词


par ferry, par hasard, par inadvertance, par intervalle, par là, par la suite, par l'affirmative, par mégarde, par ordre alphabétique, par ordre décroissant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。