primaire TEF/TCF专四

L'éducation est gratuite du primaire à l'enseignement supérieur.

小（初级）到高中（三级）实行免费教育。

Elles représentent 2 282 organisations syndicales primaires et 752 818 adhérents.

他们代表了2,282个基层工会组织，共拥有752,818名登记工会会员。

Ces services sont dispensés dans 122 centres de soins de santé primaires.

这些服务是通过122个初级保健设施提供。

Les enfants concernés ont aussi accès à des soins de santé primaires.

另外，还向这些儿童提供了初级保健服务。

Quatre-vingt pour cent des 8 500 établissements scolaires primaires ont rouvert.

伊拉克8 500所小设施80％已经重新开放。

Le deuxième exemple est celui des systèmes de soins de santé primaires.

第二是初级卫生保健体系。

Pour délivrer les médicaments, nous avons besoin de services de santé primaires.

为了提供药物，我们需要基本保健服务，抗反转录病毒疗法药物尤其如此，这种药需要在长期而系统监督指导下进行治疗。

Enfin, le coût élevé des soins de santé primaires doit être dénoncé.

，她提出应解决初级保健服务价格偏高问题。

Les services de maternité primaire offrent de nombreuses possibilités de soins aux femmes.

初级妇产服务基础是：在妇产护理管理方面给妇女以多种选择。

Des médicaments essentiels ont été livrés aux centres de soins de santé primaires.

向初级保健单位提供了必需药品。

Les soins de santé primaires sont prodigués dans le cadre du programme de SSP.

冈比亚初级保健服务是通过初级保健方案提供。

L'OMS termine ici son analyse du cadre institutionnel des soins de santé primaires.

世卫组织没对初级保健机构环境分析到此结束。

Des résultats semblables ont été enregistrés dans le domaine des soins de santé primaires.

在基本保健服务领域，也产生了类似成果。

La couverture scolaire primaire est assurée dans toutes les provinces et municipalités du pays.

小涵盖范围在各个省市都有所保障。

Le seul enseignement non primaire qui existe est la formation d'infirmière.

唯一非小教育设施培养是护士。

Il en résulte que 20 % seulement des élèves continuent leur formation après le primaire.

结果，只有20%龄儿童在上完小以继续习。

Les soins prénatals sont assurés et accessibles dans les centres de soins de santé primaires.

初级医疗卫生中心提供产前保健服务。

Des soins de santé primaires seront fournis aux personnes âgées et leur seront plus accessibles.

将为老年人提供初级保健并其贴近给老年人。

Il était essentiel d'insister sur le renforcement des systèmes de soins de santé primaires.

他们强调加强初级卫生保健系统至关重要。

Au Guatemala, environ un tiers des enfants de 12 ans ne terminent pas le primaire.

危地马拉大约有三分之一12岁儿童没有读完小。