rejouer

1.Euro 2008 en septembre.Le joueur de Newcastle, longtemps blessé la saison dernière, a rejoué 60 minutes en amical lundi après avoir manqué la pré-saison de son club.

这位纽卡斯尔的球员，上个赛季长时间受着伤病的困扰，在星期一的友谊赛踢60分钟，之后缺阵俱乐部的热身赛。

2.De plus, si certains des interlocuteurs actuels de la MINUK au sein des Institutions provisoires ont reconnu que la multiethnicité est le seul avenir possible pour le Kosovo et que la communauté majoritaire en particulier est responsable du bien-être des groupes minoritaires, il n'en reste pas moins qu'il existe encore des forces radicales qui se préparent peut-être à rejouer un rôle sur la scène politique.

此外，尽管临时机构内目前和沃特派团谈判的一些人承认多族裔和睦共处沃未来唯一的选择，并且多数族裔特别有责任保护少数族裔的福祉，但激进力量仍然存在，他们可能正在准备发动政治复兴。