verdoyant

Le paysage rural est très verdoyant.

乡村景色绿意葱茏。

Entouré sur trois côtés par des montagnes, entouré d'arbres verdoyants.

三面环山，四周树木葱。

Avec une production annuelle de 80 tonnes de montagnes verdoyantes, un grand nombre de thé, les grands commerçants accueillent les visiteurs à l'ordre.

年产高山绿茶80吨，现有大量茶叶，欢迎各大商家前来参观订购。

Toutes les villes marocaine sont verdoyantes et luxuriantes. Les marocains sont très gentils. On nous dit bonjour bien fréquemment, etc. J’aime le Maroc. Je veux y séjourner pour toujours.

几乎所有摩洛哥城市总是干干、葱葱，没有污染，摩洛哥人民十分和蔼，尽管不认识，却经常向我们问好。我喜欢这个国家，但愿长住。

Kunming jardin verdoyant a été fondée en 2003, est un professionnel chargé de la protection pente arbuste graines, semences de graminées, ainsi que de matériel de jardinage et de matériaux.

昆明绿野园林公司成立于2003年，是专业从事护坡灌木种子、草坪种子以及园林绿化用设备和材料公司。

Ces lycéens n'auront peut-être plus l'occasion d'interagir une fois chez eux, mais pendant les quelques jours passés dans un pays lointain, voyageant ici et là dans le beau paysage verdoyant du Japon, en petits groupes composés d'Israéliens et de Palestiniens, un changement se produit en eux.

这些高中生在家乡可能没有机会彼此交往，但是，在一个遥远国度，以色列和巴勒斯坦高中生结对游历日本美丽、绿色土地，几天之后他们内心发生了变化。