词条纠错
X

vieillissement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

vieillissement TEF/TCF

音标:[vjεjismɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
,
vieillissement des facultés intellectuelles 智力的衰退
le vieillissement d'un vin 葡萄酒的变陈




常见用法
le vieillissement de la peau皮肤的
le vieillissement de la population人口的

联想:
  • an   n.m. 年;年龄

近义词:
maturation,  usure,  sénescence,  désuétude,  obsolescence
反义词:
rajeunissement,  actualité
1. n. m.
, 陈
2. n. m.
【物理, 陈
n. m.
【生理】衰退, 衰

vieillissement
m.
(个人); 衰; 变; 陈vieillissementm时; 时

vieillissement artificiel
人工时

vieillissement magnétique

vieillissement naturel
自然时

vieillissement thermique
热时

vieillissement à la lumière
, 光致

alliage à vieillissement accéléré
人工时合金

essai de vieillissement
试验

indice de vieillissement
指数

Le vieillissement de la population agricole est un problème très grave .

农业人口的问题十分严重。

Le vieillissement de la population a posé beaucoup de problèmes pour la société.

人口对社会诸多问题。

Les aliments riches en antioxydants sont des armes efficaces contre le vieillissement cellulaire.

含有丰富的抗氧剂的食品是对付细胞的有武器。

De même, on croit à tort que l'Alzheimer est un processus normal du vieillissement.

同样地,我们错误地以为阿兹海默症是个正常的过程。

..La main dans la main, vieillissons ensemble....vous tenir la main, avec vous au vieillissement ...

【执子之手,与子偕】 翻译成法文、、 拜托 、 .

L'un des aspects notables du vieillissement est le vieillissement progressif de la population âgée elle-même.

人口的一个值得注意的现象是,龄人口本身也逐渐高龄

Fédération internationale du vieillissement (statut consultatif spécial)

圣母进殿派国际协会(特别咨商地位)

Le vieillissement démographique est un phénomène mondial.

人口是一个全球现象。

La population âgée connaît elle-même un vieillissement.

年人口自身正在

On constate parallèlement un vieillissement de la population.

年人的观念正在改变。

C'est ainsi que le vieillissement accélère la transition épidémiologique.

因此,加快流行病的转

Il s'accompagne par ailleurs d'un vieillissement de la population.

人口减少的同时还伴有问题。

Le vieillissement de la population est un phénomène durable.

人口是经久不衰的。

Le taux de vieillissement varie donc d'une région à l'autre.

速度也因区域不同而各异。

Ces liens permettront également d'intégrer le vieillissement au discours politique.

这些联系也有助于将问题纳入政策讨论主流。

Deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (Madrid, Espagne, 8-12 avril).

第二次龄问题世界大会 (西班牙马德里,4月8-12日)。

Cette évolution sera concomitante au vieillissement des populations de la région.

这些情况将伴随着该区域的人口同时发生。

Le vieillissement demeure un problème important pour les pays en développement.

仍然是发展中国家面临的重要问题。

Projet final du Plan d'action international révisé sur le vieillissement (1)

龄问题国际行动计划》的最后订正草案(1份)

État des préparatifs de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement.

第二次龄问题世界大会筹备情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vieillissement 的法语例句

用户正在搜索


audiométriste, audiomodulation, audiomoniteur, audion, audionumérique, audio-oral, audiooscillateur, audiooscillation, audiophile, audiophone,

相似单词


vieillesse, Vieilleville, vieilli, vieillir, vieillissant, vieillissement, vieillot, Viel-castel, vièle, viellaurite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。