包含 Égyptien 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Cet Égyptien porte des vêtements traditionnels égyptiens.

这个埃及人穿着传统的埃及服饰。

评价该例句：好评差评指正

Deux ministres adjoints ont été nommés (un Albanais du Kosovo et un Égyptien).

两名副部长（科索沃埃）已任命。

评价该例句：好评差评指正

Il y était dit que les attentats avaient été perpétrés par deux Saoudiens au Kenya, et par un Égyptien à Dar es-Salaam.

声明中说肯尼亚的爆炸行动由两名沙特人行，达累斯萨拉姆的爆炸行动由一名埃及人行。

评价该例句：好评差评指正

Bien que Salem fût né en Égypte, les faits prouvaient qu'il était né national perse et était par conséquent Perse plutôt qu'Égyptien de naissance.

虽然他埃及，但证据表明，Salem时是波斯国民，因此他为波斯人而不是埃及人。

评价该例句：好评差评指正

Dans sa réponse, la source indique que le fait pour le Gouvernement de désigner M. El-Derini comme “un Égyptien chiite” prouve une fois de plus que ce dernier continue d'être détenu uniquement sur la base de ses convictions religieuses.

来文提交人答复中称，政府的解释将El-Derini先指为“一个埃及什叶派”进一步证明，他继续被拘留完全是因为宗教信仰。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

定岗, 定稿, 定格, 定更, 定购, 定购一套房子, 定购债券, 定冠词, 定光灯塔, 定规,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

创世纪 La Genèse

L'Éternel fut avec lui, et la prospérité l'accompagna; il habitait dans la maison de son maître, l'Égyptien.

耶和华与同，繁荣与同。主人人房子。

评价该例句：好评差评指正

La nausée

Un étranger, sûrement, mais pas un Anglais; peut-être un Égyptien.

肯定是外国人，但不是英国人；也许是人。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年4月合集

Mais le directeur artistique Thierry Frémaux fait aussi la part belle à de nouveaux réalisateurs comme l'Égyptien Tarik Saleh ou l'Iranien Saeed Roustayi.

但艺术总监蒂·弗雷莫 (Thierry Frémaux) 也让塔克·萨利赫 (Tarik Saleh) 或伊朗赛义德·鲁斯塔伊 (Saeed Roustayi) 等新导演占据一席之地。

评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

Mais la sincérité du texte au final a assez peu d'importance, parce que ces autobiographies dressent le tableau de ce qu'était la morale en Égypte ancienne et de ce que c'était qu'être un « bon » Égyptien.

但最终这些文字诚实度并不重要，因为这些自传描绘了古道德准则以如何成为一个“好”人。

评价该例句：好评差评指正

Géopolitis

Dans l’ordre vinrent ensuite : le Birman U Thant, l’Autrichien Kurt Waldheim, le Péruvien Javier Pérez de Cuéllar, l’Égyptien Boutros Boutros-Ghali, Kofi Annan du Ghana et Ban Ki-moon, originaire de Corée du Sud qui achève son mandat à la fin de l’année.

接下来依次是缅甸吴丹，奥地利库尔特·瓦尔德海姆，秘鲁哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔，布特罗斯·布特罗斯·加利，加纳科菲·安南以韩国潘基文，潘基文将于今年年底结束任期。

评价该例句：好评差评指正

La nausée

D'ailleurs il y ace type, cet Égyptien.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

定价, 定见, 定焦, 定焦点, 定界(界限), 定界限, 定界线, 定金, 定惊, 定睛,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,