有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Quoi donc ! tout cela était réel !

怎么这些都

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Oui, rien n'était plus cruel que le temps.

时间最狠东西。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Oui, en vérité, je me sentais cuire !

我觉得自己被蒸熟了。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事

Ça, c'est vraiment le produit dont je ne me passe pas.

我必备产品。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Oui, c’est vrai que les choses ont évolué.

,事物发展了。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事

Oui c'est vrai, ça a un peu la même teinte colorée.

,它们颜色有点相似。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我法语学习书

C’est vrai. Le sac noir est vraiment magnifique.

,这个黑色漂亮。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Oui, il est né avec une cuillère en or dans la bouche.

,他含着金汤匙出生

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

C’est une technique efficace parfaite pour tromper l’ennemie.

这个术用于迷惑敌人完美

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Le chinois mandarin, c'est quand même une langue différente.

普通话一种不同语言。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Et voilà ! Oui, c'est vrai que ce mot est un peu difficile aussi.

,这个词也有点难。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

« Oui, certes, on parle ! on parle ! »

有人在说话!”

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Le dévernissage, c'est vraiment une étape délicate.

去漆,一个棘手步骤。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

C'est vraiment le meilleur soutien que vous pouvez apporter à la chaîne.

给频道带来最好支持。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je pense que c’est vraiment l’énergie que je voulais amener.

我想这我想带来能量。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

En effet, c’est super important de savoir encourager les gens.

,懂得如何鼓励别人非常重要

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Alors effectivement, l'exposition au vent, c'est le nerf de la guerre.

所以,暴露在风中成功关键。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je pense que c'est vraiment une garantie de fraicheur.

我认为这新鲜度保证。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Car oui, Gayant est un homme bon de nature.

如此,Gayant一个天性善良人。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Et on en voit des tas qui, effectivement, sont récupérés comme ça.

我们看到很多人这样被影响

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


船尾龙门架, 船尾楼甲板, 船尾抛锚, 船尾平台甲板, 船尾深吃水, 船尾跳板, 船尾突出部, 船尾拖带, 船尾舷部, 船尾旋转跳板,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接