1.Il m'est arrivé une sacrée histoire!.真人慢速
1.一件愉情发生在了我身上。
2.Elle n'est pas belle, mais elle a du charme.真人慢速
2.她虽然漂亮,但有魅力。
3.D’abord, le billet d’ avion n’ est pas très coûteux .
3.一方面，机票贵。
4.Il n'a pas été très explicite sur ce point.
4.他在这一点上态度明朗。
5.Quand j’avais pris ma décision, je ne l’avais pas prise à la légère.
5.当我作决定时候，我并轻率地作出这个决定。
6.Son vocabulaire n'est pas très étendu.
6.他词丰富。
7.Pour ma part, je ne pense pas que le texte manque de clarté.
7.我并认为这一点清楚。
8.De l'avis de la Commission, la réponse n'est pas très simple.
8.委员会认为答案并简单。
9.Ces efforts n'ont pas été jugés suffisamment fructueux.
9.据认为，这些努力成功。
10.Les dommages causés à ces cuvelages peuvent ne pas apparaître dans l'immédiat.
10.这些衬壁损坏可能一时明显。
11.Enfin, le statut de la stratégie nationale pour les femmes n'est pas clair.
11.最后，国家妇女战略情清楚。
12.Le bilan de ces 10 années n'est pas mauvais.
12.这10年总体来看情并差。
13.Le bilan de ces dix années n'est pas mauvais.
13.这10年总体来看情并差。
14.Dans l'ensemble, les résultats obtenus au regard de l'objectif 7 ne sont pas très prometteurs.
14.实现目标7总体前景并乐观。
15.Les moyens en place pour la définition d'indicateurs laissaient à désirer.
15.现有拟订指标安排令人满意。
16.Cependant, il est arrivé que certains commerçants ne se montrent pas très coopératifs.
16.但也有一些营业处所合作实例。
17.En outre, le Comité s'inquiète de la faible prévalence de l'allaitement.
17.委员会还对母乳喂养普遍表示关注。
18.J'ose espérer que les perspectives d'un règlement pacifique sont bien réelles.
18.我想相信，和平解决前景遥远。
19.Jamais auparavant la situation n'avait été aussi critique dans le pays.
19.这方面情过去在我国并严重。
20.À cet égard, la situation générale n'est pas prometteuse.
20.在这方面，总局势令人乐观。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Ce n'est pas tout à fait simple.
这并不简单。
2.Qui était Cosette ? Il ne le savait pas au juste lui-même.
珂赛特谁？他自己也不清楚。
3.On ne va pas te spoiler, mais ça ne finit pas hyper-bien.
我们不想剧透，但它的结局并不好。
4.On devrait peut-être essayer de... suggéra maladroitement Harry.
“不应该设法抢救...”哈利不流利地说。
5.Soixante-quinze milles ? répliqua le major d’un ton peu convaincu.
“可不75公里以外？”少校用不信服的语气问。
6.Un homme bien bon, et qui fait du bien aux malheureux, quoique pas riche.
个非常好的人，虽然不阔，却能对穷人作些好事。”
7.Le professeur n'était pas content du tout !
老师可不高兴！
8.Ces critiques ne doivent pas toujours être sérieuses.
这些批评并不严肃。
9.Ça ressemblerait grave à un crabe, nan?
这不就像螃蟹了吗？
10.Mais c'est pas toujours simple de trouver les bonnes chaînes pour ça.
但找到合适的频道并不容易。
11.Pas toujours. Il me donne beaucoup de travail.
不好。他给我多工作。
12.Donc, ce n'est bien sûr pas inutile et surtout c'est passionnant.
所以，这不定有用，但有趣。
13.Non malheureusement j'ai un empechement. Et toi tu y vas?
不 不巧 我有事 你去吗？
14.Donc, ce mystérieux centre d’attraction ne se trouve pas situé à une grande profondeur.
这个吸力的中心显然不在深的地方。”
15.Non, c'est pas forcément très violent mais enfin, c'est assez... énergique !
的，不定粗暴，但还挺刚毅的！
16.L'échauffement n'a pas besoin d'être long, quelques minutes suffisent.
热身不需要长时间，几分钟就足够了。
17.Les protections de pièce n'étaient pas suffisamment assurées.
保护性包装不到位。
18.Ca peut être drôle de pas se comprendre.
互相不理解可以有趣。
19.C’est très mauvais de ne pas dormir.
不睡觉不好的。
20.Savoir écouter, ce n'est pas toujours simple pour certains Extravertis.
知道听，对于某些外向的人这不简单的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
愉
情发生在了我身上。
Les Misérables 
五部 Les Misérables 三部 
册 Les Misérables 四部 
谁？他自己也
个非常好的人，虽然
