Sitôt après qu'on l'eut averti de l'accident, il se rendit à l'hôpital.
他一得到出了事故的通知以后就立刻赶到。
Il eut consécutivement deux accidents.
他接连出了两次事故。
L'OACI sera également notifiée de tout accident impliquant un aéronef pesant plus de 5 682 kilogrammes (12 500 livres).
该《例》还要求,如果出事故的量超过12,500磅,则通知国际民用航空组织(民航组织)。
Lorsque la responsabilité du personnel des Nations Unies était engagée, ce rapport tombait à 1 pour chaque tranche de 39 486 kilomètres.
过失在于联合国司的事故比率为每行驶39 486公里出1起事故。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Par exemple, ils ont eu un accident.
比如,他们事故了。
Vous voyez qu'elle a eu un accident et vous voulez savoir ce qui lui est arrivé
你认为她事故了,你想知道她到底发生了什么事。
C’est pour cela qu’en cas d’accident, tout le monde cherche la boîte noire pour savoir ce qu’il s’est passé.
因此事故时,所有人都黑匣子以了解发生了什么。
Un homme : Elle a eu un accident.
她了一个小事故。
Il y a eu un accident dans un virage près de là et on m’a laissé partir.
近了一起事故,他们就放我走了。
– Oh, j'ai eu un petit accident, dit-il maladroitement.
“哦,我… … 了点事故。”他无力地说。
J'ai déjà eu un accident avec la trottinette, mais sans la voiture ou quoi que ce soit, tout seul.
- 我已经用踏板车了事故,但没有车或任何东西,都是我自己。
Une femme : Oui. Elle m’a dit qu’il y avait eu un accident de train en Angleterre, mais qu'il n’y avait pas de victime.
是的。她对我说英国的火车站事故了,但是没有人受伤。
Au cours du match, un accident est arrivé à un professeur de notre université. Monsieur Morel. Il a eu une fracture au bras gauche.
比赛期间我们的一名教工, 莫莱勒先生了事故,他的左胳膊骨折了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释