1.Quoi qu’il en soit, Mr. Fogg avait soigneusement posé sa montre sur une table et il en regardait les aiguilles marcher. Pas une parole ne s’échappait de ses lèvres, mais son regard avait une fixité singulière.
不管怎样,福克先生依然是把他的表规规矩矩地放到一张桌子
,看着表针
走动。他
句话也不说,他的目光非常集中,一动也不动。
「八环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」评价该例句:好评差评指正