有奖纠错
| 划词

Le problème mondial de la drogue peut être surmonté si la communauté internationale est disposée à consentir les investissements nécessaires et à les maintenir dans la durée.

如果国际社会愿意投入,并在一段时期内维持这些投入,那么世界毒品问题是可战胜

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, les succès remarquables obtenus lors de la décennie écoulée dans la lutte contre le trafic des stupéfiants et la criminalité organisée ont inspiré confiance et les cartels criminels n'apparaissent plus aussi invincibles.

另一方面,过去十年在打击毒品贩运和有组织犯罪方面成就也激发了信心,犯罪卡特尔不再认为是不可战胜

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


承压水, 承檐, 承印, 承应, 承允, 承运, 承运人, 承载, 承载板格, 承载式底盘,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2022年5

Le « zéro Covid » , une affaire politique, est considéré comme une victoire sur le virus, dans un pays où la pneumonie virale a officiellement fait moins de 5 000 morts.

个病毒性肺炎正式导致到 5000 人死亡国家,“零冠状病毒”政治事务,认为战胜病毒胜利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


承租, 承租人, 承租人的, 承租者, 承做, 承做各式家具, , 城邦, 城邦广场(古希腊的), 城堡,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接