Mais je ne peux pas atteindre Sarah Bernhardt.

但我联系不到莎拉·伯恩哈。

Pour Sarah Bernhardt, c'est raté. -C'est typique d'elle.

-对于莎拉·伯恩哈，是失败的。-是她的典型。

Sarah Bernhardt défaillant au milieu des vapeurs fatales et des joyaux !

莎拉·伯恩哈命的蒸气和珠宝中失败了！

Et même le théâtre puisque l'expression a été inventée par l'écrivain Jean Cocteau à propos de la comédienne Sarah Bernhardt, extraordinairement célèbre à la fin du 19e et au début du 20e siècle.

甚至戏剧，因为作家让谷克多发明了关于女演员莎拉伯恩哈的戏剧，她 19 世纪末和 20 世纪初非常有名。

(Alex rigole) , tu es... je ne sais pas euh une nouvelle Sarah Bernhardt, ah bon ? (Alex rigole) tu es lumineuse ah oui ? (Alex rigole) quant a toi Jean, ouais, tu... tu as un vrai boulot dans la vie quand même ?

你是… … 我不知道。你是新Sarah Bernhardt。是吗？你散发光芒。至于你，Jean，你生活中还是有工作的吧？