有奖纠错
| 划词

1.M. Bernier (Canada) : C'est un honneur pour moi de prendre la parole devant cette illustre Assemblée.

1.先生()(以法语发言):我荣幸地在会面前发言。

评价该例句:好评差评指正

2.Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Maxime Bernier, Ministre des affaires étrangères du Canada.

2.主席(以英语发言):我现在外交部长马克西姆·先生阁下发言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protohistorique, protolyse, protomère, protométrie, protomylonite, proton, protonation, protonéma, protoneurone, protonique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 顶级厨

1.Et il va falloir à nouveau tromper Michel Bernier.

再次试图欺米歇尔·尼尔

「Top Chef 2023 顶级厨」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨

2.Et ces points s'ajouteront à ceux de Michel Bernier.

这些分数和米歇尔给分数相

「Top Chef 2023 顶级厨」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

3.Estelle : Si vous avez besoin d'une lampe, vous la demanderez à madame Bernier.

如果你需要一个灯,可以向贝雷女士要。

「Compréhension orale 2」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

4.Merci. L'Humanité pour M. Bernier, Le Figaro pour M. Rémy et Le Monde pour M. Dubois.

谢谢。Bernier先生人道报,Rémy 先生罗报,还有 Dubois先生世界报。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨

5.Les plats qui parviendront à tromper Michel Bernier rapporteront deux points aux candidats qui les ont réalisés.

过米歇尔菜品,将为制作它们参赛者赢得两分。

「Top Chef 2023 顶级厨」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

6.Mme Bernier, la chef de service, est absente ce matin, sa fille s’est cassé le bras en tombant de son vélo.

贝雷女士服务部长,今天早上没来,她女儿从自行车上摔下来,胳膊骨折了。

「Compréhension orale 2」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

7.Sous ma chemise. Rue Traversière, devant l’atelier Roland, et cour de la Maison-Brûlée devant l’atelier de l’outilleur Bernier, des groupes chuchotaient.

“在我衬衣里。”在横街罗兰作坊前面,在一座着过火房子院里,工具工人贝尼埃车间前一堆堆人在低声谈论。

「悲惨世界 Les Misérables 第四部」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年1月合集

8.Gérard Bernier a installé ses premiers panneaux solaires il y a un an et demi.

一年半前,Gérard Bernier 安装了他第一块太阳电池板。机翻

「JT de France 2 2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
法语专四听力听写真题自测(TFS-4)

9.Madame Bernier, le chef de service, est absente ce matin, sa fille s'est cassé le bras en tombant de son vélo.

部门负责人尼尔夫人,今天早上缺席,她女儿从自行车上摔断了手臂。机翻

「法语专四听力听写真题自测(TFS-4)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protophyte, protoplanète, protoplasma, protoplasme, protoplasmique, protoplaste, protoplaxe, protopodite, protoporphyrine, protoporphyrinémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接