有奖纠错
| 划词

La Caisse se propose donc de passer à la norme de réseau Ethernet, qui est la plus répandue à l'heure actuelle.

这项技术虽然已经为养恤金服务了10年以上,但我们现在必须过渡到以太网,这是当前公认的行业标准技术。

评价该例句:好评差评指正

5, la fourniture de communications Professionnels dans le domaine de l'équipement de station de base (y compris l'air conditionné, dans une vaste zone solution Ethernet).

5、提供通信领域专业备(包括空调、域以太网解)。

评价该例句:好评差评指正

Passage à la norme Ethernet : La topologie de réseau utilisée depuis plus de 10 ans par la Caisse et dont elle n'a eu qu'à se louer - Token Ring - ne sera bientôt plus prise en charge par son fabricant.

养恤金当前的网络布局软件(Token Ring)不久将逐步失去制造厂商的技术支持。

评价该例句:好评差评指正

Elle est parvenue à la conclusion que sur 10 projets recommandés, il y en avait huit dont on pouvait envisager la mise en œuvre : trois projets concernant les orientations futures (collecte des données, entreposage des données, création d'applications Web) et cinq projets visant à améliorer l'infrastructure (sécurité des données, ordonnancement des tâches et traitement des données, transfert de données sur le réseau Ethernet, gestion des connaissances et mise en place d'un réseau de stockage de données).

养恤金的结论是,提出的10个项目中有8个应考虑实施:3个未来向的项目(数据收集、数据储存和网络应用允许程序)和5个加强施的项目(信息安全、工作流程和处理、以太网迁移,知识管理、储存区域网络)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gorgonia, gorgonzola, Gorgosaurus, Gorilla, gorille, gorki, gorlandite, Gorse, goshénite, gosier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三》法语版

Il brancha un câble Ethernet et passa un coup de téléphone.

插上宽带网线,电话。

评价该例句:好评差评指正
《三》法语版

Certains ordinateurs, n’ayant pu trouver place sur les tables, étaient posés à même le sol, tandis que des fils électriques et des câbles Ethernet emmêlés étaient éparpillés un peu partout.

子上放不下,就直接搁地板上,电线和网线纠缠着散在地上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gossypitol, gossypitone, gossypitrine, Gossypium, gossypol, gossypose, GOT, göteborg, Goth, gotha,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接