Hubble Space Telescope, et le fonctionnement du système solaire: le télescope spatial Hubble un cercle autour de la Terre du temps de rotation est presque exactement un jour.

哈勃太望远镜，和太阳系的运行关系：哈勃太望远镜围绕地球旋的时间几乎恰好是时间。

Le CDS joue ou a joué un rôle dans la plupart des principales missions spatiales en rapport avec l'astronomie, qu'il s'agisse de produire des guides et des catalogues d'étoiles (satellite européen pour l'observation des rayons X (EXOSAT), satellite d'astronomie dans l'infrarouge (IRAS), Hipparcos, télescope spatial Hubble, observatoire spatial dans l'infrarouge (ISO) et satellite d'astronomie en rayons X (SAX)), de participer à l'identification de sources observées (Hipparcos, Tycho et ROSAT), d'organiser l'accès aux archives (satellite international d'exploration dans l'ultraviolet (IUE)), etc.

该数据中心在大多数主要间飞行任务中发挥着或发挥了作用：制作导星编目（欧洲X射线观测卫星、红外卫星、希普帕尔科斯、哈勃间望远镜、红外间观测台和X射线卫星，帮助便民观测源（希普帕尔科斯、Tycho和Roentgen卫星），或帮助组织利用档案（国际紫外线探测者卫星））等。