有奖纠错
| 划词

Stockholm est la capitale de la Suède.

斯德哥尔摩是瑞典首都。

评价该例句:好评差评指正

La Suède a deux mois pour s'y conformer.

瑞典在二个月内要开始遵守实行。

评价该例句:好评差评指正

En Suède, il y a les grandes forêts et les grandes promenades.

在瑞典,有大片森林和宽敞步道。

评价该例句:好评差评指正

Prière de vous référer aux rapports antérieurs de la Suède.

请参见瑞典前几次报告。

评价该例句:好评差评指正

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典,一名从德国返回妇女也感染菌。

评价该例句:好评差评指正

Un expert désigné par la Suède sera invité à présenter la proposition.

由瑞典指定一名专家将应邀向会议介绍说明提案。

评价该例句:好评差评指正

Ils soutiennent l'élargissement de la Commission consultative proposé par la Suède.

它支持按瑞典提议,增加咨询委员会成员。

评价该例句:好评差评指正

Ces emprunts sont très demandés en Suède, en particulier par les femmes.

在瑞典,对这些贷款需求很大,尤其是妇女。

评价该例句:好评差评指正

Les questionnaires portaient principalement sur l'utilisation au niveau local des connaissances acquises en Suède.

所主要涉及在地方一级利用在瑞典获得知识结果。

评价该例句:好评差评指正

Je suis reconnaissant de la déclaration faite par la Suède au nom de l'Union européenne.

我非常感谢瑞典以欧洲联盟名义所作发言。

评价该例句:好评差评指正

Équateur, Indonésie, Malaisie, Maurice, Suède et Ukraine.

厄瓜多尔、印度尼西亚、马来西亚、毛里求斯、瑞典和乌克兰。

评价该例句:好评差评指正

Suède, États-Unis, Pakistan, Irlande, Italie et Turquie.

瑞典、美国、巴基斯坦、爱尔兰、意大利和土耳其。

评价该例句:好评差评指正

Mme Martensson (Suède), Vice-Présidente, prend la présidence.

副主席马藤松女士(瑞典)主持会议。

评价该例句:好评差评指正

La Suède a élaboré un document d'information.

瑞典已编制一份背景文件。

评价该例句:好评差评指正

La Suède est déterminée à apporter sa contribution.

瑞典承诺作出自己贡献。

评价该例句:好评差评指正

La Suède souhaite une approche globale du développement.

瑞典希望能以综合方式来处理发展问题。

评价该例句:好评差评指正

Estonie, Fédération de Russie, Indonésie, Lettonie, Nigéria et Suède.

爱沙尼亚、印度尼西亚、拉脱维亚、尼日利亚、俄罗斯联邦和瑞典。

评价该例句:好评差评指正

Équateur, Malte, Mexique, Pays-Bas, Royaume-Uni, Suède, Suisse.

厄瓜多尔、马耳他、墨西哥、荷兰、瑞典、瑞士和联合王国。

评价该例句:好评差评指正

La Suède analysera minutieusement les incidences de cette décision.

瑞典将仔细分析这一决定所涉问题。

评价该例句:好评差评指正

Le prochain intervenant est le représentant de la Suède.

下一位发言代是瑞典代

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


grat(t)eron, gratelle, Grateloupia, grateur, graticiel, graticulage, graticule, graticuler, Gratien, gratifiant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语法篇

Tu connais que Jean est parti en Suède ? Tut-tut-tut.

Tu connais que Jean est parti en Suède ?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Car à l'époque d'Alfred Nobel, la Norvège appartenait à la Suède.

因为在阿尔弗雷德·诺贝尔的时代,挪威属于瑞典。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

La Pierre de Ramsund, gravée en Suède vers l'an 1000, décrit la bataille.

公元1000年左右刻于瑞典的拉德石描述了这场战斗。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

La cérémonie se déroule à Stockholm, la capitale de la Suède.

颁奖仪式在瑞典首都斯德哥尔摩举行。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Il a commencé IKEA dans une région peu peuplée de la Suède.

他在瑞典一个人口稀少的区开创了宜家。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

J’ai fait un Erasmus en Suède.

我现在在瑞典交换留学。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Ils sont grands, blonds, parlent le vieux norrois et viennent des Danemark, Norvège et Suède.

他们身材高大,金发碧眼,说古挪威语,来自丹麦、挪威和瑞典。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Suède. Un endroit où il ne fait pas aussi chaud qu'à Madrid par exemple.

在瑞典。这个方不像马德里那么热。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Juste derrière l'Espagne et l'Italie, loin derrière les Pays-Bas ou la Suède.

仅次于西班牙和意大,远远落后于荷兰和瑞典。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Après des négociations épineuses, l’Autriche, la Finlande et la Suède sont entrées dans l’Union en 1995.

经过艰难的谈判,奥兰和瑞典于1995年加入欧盟。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Aujourd’hui, seulement 4% des terres cultivées en France sont bio, sans pesticide, contre 16% en Suède.

如今,法国只有4%纯天然、不加农药的种植土,瑞典则有16%。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

En Suède, la masse de produits ultra-transformés dans l’alimentation a augmenté de 142 % depuis 1960.

在瑞典,自1960年以来,超加工食品的总量增加了142%。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Le logo Le logo d'IKEA représente les couleurs de la Suède : bleu et jaune.

宜家的标志代表了瑞典的颜色:蓝色和黄色。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Aujourd'hui, seule l'Islande a gardé ce système, tandis que d'autres pays, comme la Suède ou la Norvège, l'ont laissé tomber.

如今,只有冰岛保留了这种制度,而其他国家,如瑞典或挪威,则已经放弃了这种方式。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

C'est vrai que ça fait longtemps qu'un Suède n'avait pas des crochets de médaille en tennis de table.

确实,瑞典已经很久没有在乒乓球比赛中获得奖牌了。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Parmi les pays qui respectent le plus ces libertés, il y a la Norvège, la Suède et la Finlande.

最尊重这些自由的国家包括挪威、瑞典和兰。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu connais que Jean est parti en Suède ?

你知道让去了瑞典吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu sais que Jean est parti en Suède ?

你知道吉恩去了瑞典吗?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

Les Portugais rencontreront la Suède de Zlatan Ibrahimovic.

葡萄牙人将迎战兹拉坦·伊布拉希莫维奇的瑞典。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年6月合集

Nous allons maintenant en Suède Aurélien, pour parler de football.

我们现在要去瑞典 Aurélien,谈谈足球。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


groupware, grouse, Grousset, groutite, grovésite, GRS (grille de référence SPOT), gruano, gruau, Grubea, grue,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接