有奖纠错
| 划词
JT de France 2 20232

C'est une première pour ce Toulousain et sa fille.

- 对于这个图卢兹和他的女儿来说,这是第一次。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211

Devenir propriétaire, un rêve que ce Toulousain est en passe de réaliser.

- 成为主人,这个图卢桑即将实现的梦

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20226

3 médailles en tout pour ce Toulousain de 20 ans, que certains comparent déjà à l'immense M.Phelps.

这位 20 岁的 Toulousain 总共获得了 3 枚奖牌,有人已经将其与巨大的 M.Phelps 相提并论。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225

Le Toulousain avait déjà fait des merveilles en 2020 en battant S.Wawrinka au terme d'un match superbe.

2020 ,图卢桑在一场精彩的比赛后击败了 S.Wawrinka,创造了奇迹。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237

Le jeune Toulousain de 21 ans a remporté un 2e titre aux championnats du monde qui se déroulent au Japon.

这位来自图卢兹的21岁选手在日本世锦赛上获得了第二个冠军。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229

C'est le cas du Toulousain Patrice Alègre, condamné en 2002 à la perpétuité pour 5 meurtres de femmes et 6 viols.

- 这就是图卢兹帕特里斯·阿莱格 (Toulouse Patrice Alègre) 的案例,他于 2002 因 5 起谋杀妇女和 6 起强奸罪被判处无期徒刑。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237

C'est le 3e titre mondial de ce Toulousain de 21 ans, l'une de nos principales chances de médaille d'or aux JO de Paris.

这是这位来自图卢兹的21岁小将的第3个世界冠军头衔,也是我们在巴黎奥运会上获得金牌的主要机会之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表明决心, 表明看法, 表明立场, 表明态度, 表明想法, 表明心迹, 表明状况的, 表明自己的信念, 表膜, 表目,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接