Par ailleurs, la préparation intense des futurs lancements d'Envisat et de Jason a conduit à mettre en œuvre, de façon opérationnelle, un segment sol dédié à l'altimétrie et à l'orbitographie précises (Salto).

此外，经过对未来环境卫星Jason发射装置的紧张准备工作，用于精确测道测图的地面部分(Salto)已投入运行。

Parmi les propositions formulées au cours de la session, le Comité intergouvernemental a été invité à mener une action concertée avec ses partenaires en vue d'assurer la continuité de l'observation spatiale pour ce qui est de l'altimétrie et de l'étude de la couleur des eaux marines, et à faire mieux connaître les réalisations du Système.

该会议上提出的提议包括鼓励政府会与合作伙伴作出协调一致的努力，以确保对度海洋颜色进行持续的空观测，并使该系统的成就为更多的人了解。