有奖纠错
| 划词

Les enfants s'amusent en jouant aux billes.

小孩子们以打弹珠来消遣娱乐。

评价该例句:好评差评指正

Il s'amuse avec nous.

他和我们一起玩耍。

评价该例句:好评差评指正

L'acrobatie amuse les enfants.

杂技使孩子们看了很高兴。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants s'amusent dans la cour.

孩子们在院子里玩。

评价该例句:好评差评指正

Les petits s'amusent avec des pistolets à eau.

小孩子们玩水枪消遣。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants s'amusent à se faire des grimaces.

孩子们相互做鬼脸嬉戏。

评价该例句:好评差评指正

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在搁时间。

评价该例句:好评差评指正

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想娱乐,每天晚上都和剧院。

评价该例句:好评差评指正

Mais avec une jambe cassée, on s’amuse bien.

虽然腿骨折了,但他们还是玩的很开心。

评价该例句:好评差评指正

Ce bébé s'est bien amusé avec ses parents.

小孩和父母一起好好地玩乐了一通。

评价该例句:好评差评指正

Ce sont les éléphants qui s’amusent le plus. Ils le font tous.

最乐的莫过于大象自己了.看它们玩得不亦乐乎.

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas l'esprit à m'amuser en ce moment.

眼下我没有情绪玩。

评价该例句:好评差评指正

On recule sa chaise pour avoir plus d'espace à s'amuser .

我们把椅子向后移动,为了有更大的空间玩耍。

评价该例句:好评差评指正

Tandis que les vieux, ils cherchent très peu à s’amuser le dimanche.

然而年纪越大,他们周末都很少花时间消遣。

评价该例句:好评差评指正

Le tremblement de terre n'est pas un jeux ni spectacle pour amuser les gens.

地震不是一场取悦他人的戏剧。

评价该例句:好评差评指正

Elle a exposé un sourire amusé.

她露出了开心的笑容。

评价该例句:好评差评指正

Il n'a jamais fait que s'amuser.

他从来只知道玩。

评价该例句:好评差评指正

Les acras de morue sont de délicieux amuse-bouches.

油炸鳕鱼丸是一种非常美味的可口小吃。

评价该例句:好评差评指正

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹玩将闹钟拨慢了1个小时?

评价该例句:好评差评指正

Les inutiles ne savent que manger,boire et s'amuser.

无用的人只知道吃喝玩乐。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


transamazonien, transamazonienne, transaméricain, transamidinase, transaminase, transaminasémie, transamination, transanhydrisation, transannuel, transat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Pour la première fois, les mathématiques m'amusaient.

我第一次享受到了数学的乐

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Et d’abord, Maxime n’accepterait pas de s’amuser avec toi.

首先,Maxime不会接受跟你玩。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Oui, dans ma maison on s'y amuse toujours bien.

的,我们在我家总玩得很开心。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ils n'arrivent plus à étudier ni à s'amuser.

他们无法再学习或玩耍。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Pendant le premier mois, Nana s’amusa joliment de son vieux.

在起初的一个月里,娜娜觉得那老头儿着实有

评价该例句:好评差评指正
泊桑短篇小说精选集

Chez les riches, un homme qui s'amuse fait des bêtises.

在富有的家庭里,一个寻快乐的人些糊涂事情。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

À la place de " s'amuser" , tu peux dire " s'éclater" .

你可以用“s’éclater”来代替“s’amuser”。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Il lui jeta un coup d'œil, moitié amusé, moitié exaspéré.

他半、半恼火地低头看着她。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

À défaut d'avoir fait sourire Max, ma pique avait amusé Keira.

面对我有些带刺的嘲弄和挖苦,麦克斯的脸上完全没有容,但凯拉被逗得了起来。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Pendant un bon moment, ils s'amusèrent à manger les Dragées surprises.

这包多味豆让他们俩都地享受了一番。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Mais mine de rien, il y a quand même de quoi s'amuser.

,毫不夸张地说,这里还有很多乐的。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Et Alice et Jules aussi. Ils ont l'air de bien s'amuser.

爱丽丝和朱勒也找到了,他们看上去玩得很开心。

评价该例句:好评差评指正
PlayStation 5 游戏法语导视

On a jamais fini de s'amuser , allez les rouxes on y vas.

源源不绝啊,走吧黑鸦帮,动作快。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ça veut dire qu'on s'est beaucoup amusés, on s'est éclatés.

这意味着我们获得了很多的乐,我们很兴奋。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.

所以,我亲爱的朋友们,我看你们在我的云层里玩的很开心。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Si, tout est moche en lui, tout! Même sa façon de s'amuser. Tiens.

所有关于他的事情都很肮脏 所有的 连他娱乐的方式都

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Ah, vous avez envie de vous amuser !

啊,你们想玩一玩!

评价该例句:好评差评指正
2022年度最热精选

Quand on joue à ce jeu, tu imagines quelque chose d'autre pour s'amuser.

当我们玩这个游戏,想点别的玩的东西。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Il y a beaucoup de restaurants, beaucoup de musées, beaucoup de trucs pour s'amuser.

那里有很多餐厅,很多博物馆,还有很多娱乐项目。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

No2! Nos yeux peuvent rester coincés quand on s'amuse à loucher, vrai ou faux?

第二!我们的眼睛在眯眼的时候会被卡住,对不对?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


transcendant, transcendantal, transcendantale, transcendantalisme, transcendante, transcender, transcodage, transcoder, transcodeur, transcodeuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接