Son fils jette l'argent par les fenêtres.
她儿子大手大脚地花。
Il prend de l'argent à la banque.
银行取款。
Certains rêvent de gagner de l'argent au loto.
有些人心想靠中乐透彩来赢。
Je compte sur cet argent pour partir en vacances.
我指望着这笔去外出度假。
Si seulement j'avais un peu plus d'argent.
要是我有更多就好了。
Cet homme a volé de l'argent à cette dame.
这个男偷了这位太太。
Il met de l'argent de côté.
存了起来。
Si la parole est d'argent, le silence est d'or.
开口是银,沉默是金。
Il gagne peu d'argent.
没赚多少。
Il met la moitié de son argent à la banque.
半都存进银行。
Il a besoin d'argent.
需要。
Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.
这个月给她交了大笔。
La parole est d'argent mais le silence est d'or.
沉默是金,言语是银。
L'argent n'a pas d'odeur.
金是没有香臭。
Manquer d'argent est une obsession pour elle .
缺直是她困扰。
Comment, tu a déjà dépensé tout ton argent ?
怎么,你所有都花光了?
Le pain est cher quand l'argent manque.
缺时连面包都是贵。
Il prête de l'argent à son ami.
借给朋友。
Il dépose de l'argent à la banque.
存进银行。
Il enferme de l'argent dans un coffre-fort.
藏在保险箱里。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.
这真的很便宜,这个价钱,我要赔钱。
Ce n'est pas moi qui dépenserai de l'argent pour ça.
我是不会花钱买它的。
Mon vélo est rouge, bleu et argent.
我的自行车是红色,蓝色和银色的。
Alors je t'offrirai de l'argent à profusion !
那我就给你很多钱!
Son complice a réussi à prendre la fuite avec l’argent dérobé.
他的同谋带着抢来的钱成功逃脱。
Les Dothrakis ne croient pas en l’argent.
多斯拉克人不相信钱。
Mais où va l'argent des péages ?
但是,收费的钱都去哪儿呢?
Il faut de l’argent pour être heureux.
享福就得有钱。
Oui, aujourd’hui, il faut gagner de l'argent.
对,当今,是必须要赚钱的。
Regarde, maman, moi aussi j'ai de l'argent.
,,我也有钱。
Donc évidemment, ça coûte de l'argent, évidemment.
所以当然,这是要花钱的,显然。
Maman, je ne veux pas de ton argent.
,我不想要你的钱。
Alors ... je veux ... je veux vous donner de l'argent.
那么… … 我想… … 我想给你们钱。
Et puis tu sais, je gagnerai plus d’argent.
然后你知道的,我挣更多的钱。
Tu as eu ton argent ; donne-moi le briquet.
巫婆反驳他说,“你已经得到钱——你只消把打火匣交给我好。”
Où trouvez-vous l'argent pour acheter tout ça?
您从哪里弄来的钱买这些?
Il n'a pas beaucoup d'argent pour vivre.
他没有多少钱维持生活。
" On fait quoi avec cet argent ? " , dit Renate, ravie.
“你用这笔钱做什么?”Renate高兴地问道。
Tout le monde ne dépense pas autant d'argent.
不是每个人都会花这么多钱。
Vous pensez peut-être que je vais dépenser mon argent sur vous?
你们觉得我可能在你们身上花钱吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释