有奖纠错
| 划词

On se lave les mains avant de déjeuner.

午饭前要洗手。

评价该例句:好评差评指正

Consultez le catalogue avant de choisir votre livre.

在选书前先查阅一下图书馆目录。

评价该例句:好评差评指正

Tout l'avant de la voiture a été enfoncé.

汽车的前部都被撞扁了。

评价该例句:好评差评指正

Je vais vous raconter une histoire avant de dormir.

在睡前我要给你讲故事。

评价该例句:好评差评指正

Il a enfilé son costume avant de monter sur scène .

在登台表演前他迅速穿好了表演服。

评价该例句:好评差评指正

Avant de me coucher, j'ai l'habitude de manger une poire .

睡觉前,我习惯吃一个梨。

评价该例句:好评差评指正

Il faut laisser une marge avant de commencer à écrire un paragraphe.

重启一段的时要空格。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons penser à la marge de sécurité avant de passer à l'action.

在行动前要考虑安余地。

评价该例句:好评差评指正

On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.

在松开弓弦之前,我应该要注意其他人。

评价该例句:好评差评指正

Avant de prendre une décision, il nécessite de mettre en balance les avantages et les inconvénients.

在做决定前,权衡利弊是很有必要的。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前,都应该考虑到父母的意见。

评价该例句:好评差评指正

On doit endormir le patient avant de l'opérer.

要在手术前让病人醉。

评价该例句:好评差评指正

Je vais faire ma toilette avant de m'habiller.

我在穿衣服前要先梳洗。

评价该例句:好评差评指正

Les médecins doivent endormir leur patient avant de l'opérer.

手术前,医生必须对病人施行醉。

评价该例句:好评差评指正

On se regarde dans les yeux longtemps avant de se saluer.

在打招呼前我互相注视了很久。

评价该例句:好评差评指正

Elle a l'habitude de faire une promenade avant de se coucher.

她睡觉前有散步的习惯。

评价该例句:好评差评指正

Il baigne ses pieds dans l'eau chaude avant de se coucher.

他睡前用热水泡脚。

评价该例句:好评差评指正

Cherchez avant de voir la solution !

在看答案之前好好想想哦!

评价该例句:好评差评指正

Leur voyage est fini avant de commencer.

的旅行还未开始便已结束。

评价该例句:好评差评指正

L'éclaireur marche en avant de la troupe.

侦察兵走在部队的前头。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


styracées, styrax, styrène, styrène-formaldéhyde, styrien, styrol, styrolène, styryl, su, suage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第二册

Si tout va bien, vous pourrez signer la promesse de vente avant de partir.

,你们可以在离开前签合同。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Un dernier mot avant de partir ?

我走之前还有什么遗言吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Vous ne pouvez pas attendre que les gens descendent avant de monter ? !

你不能等大家下车后再上来吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je crois même avant de commencer la peinture.

我想甚至在我开始绘画之前就买了。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Avant de mourir, elle appelle son serviteur, Rouaut.

临终前,她把仆从Rouaut叫来。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Avant de terminer, j’ai quelques anecdote sur koinobori.

在结束之前,我还有几件关于男孩节事。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷传统手工业

On prépare les enduits avant de peindre dessus.

涂层是在涂漆之前准备好

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Quelques chiffres avant de terminer ce chit-chat.

在结束这段闲聊之前我给你们几个数字。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Vous devez absolument l'essayer avant de partir.

你一定要在离开前试试。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Sinon mets pause avant de faire les suivants.

否则在讲接下来之前暂停一下。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Et tu as fait autre chose avant de jouer?

在玩之前,你还做了什么其他事情吗?

评价该例句:好评差评指正
天线法语版

N'oublie pas de mettre ton casque avant de partir.

出发前别忘了戴上头盔。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ah, juste un petit truc avant de finir.

啊,在结束之前还有一个小东西。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Avant de descendre, Tristan et Iseut se disent adieu.

上岸前,特里斯坦和伊索尔德互道永别。

评价该例句:好评差评指正
·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Encore deux autres points, Harry, avant de nous séparer.

好了,哈,分手之前,还有两件事。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Avant de vous marier, vous aviez eu beaucoup de conquêtes ?

在结婚之前,您有很多追求者吗?

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit.

“猴面包树在长大之前,开始也是小小。”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Deux mois avant de partir, c’était un peu tard.

在出发前两个月才开始,这有点晚。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Il a passé quatre fois son baccalauréat avant de réussir.

他考了4次BAC才通过。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Avant de s’asseoir, le jeune étranger salua très gracieusement l’assemblée.

年轻陌生人就坐之前,对众人客客气气鞠了一躬。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


subaérien, subaffleurant, subâge, subaigu, subaiguë, subalcalin, subalpin, subalterne, subalterniser, subanale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接