有奖纠错
| 划词

Une variété de franchise brûleur, l'incendie des aéronefs et pièces et composants.

专营各种机及其相关零部件。

评价该例句:好评差评指正

La zone d'épreuve est évacuée, l'arrivée de gaz est ouverte et les brûleurs sont allumés.

撤离试验区,打开气管,并点

评价该例句:好评差评指正

Je suis la principale société d'exploitation, adjoint allemand Zach brûleur, chaudière, ainsi que l'agent européen de produits connexes.

我公司主要经营、代理德国扎克,代理欧洲锅炉以及相关产品。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2005, principalement engagés dans le gaz de soudage, de l'essence brûleur dans le développement, la production et les ventes.

成立于2005年,主要从汽油割机、汽油的开、生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

I est un opérateur de gros spécialisé dans le pétrole, le brûleur à gaz et une variété d'accessoires tels que la combustion avion.

我公司是专门从经营油、及各种机配件等。

评价该例句:好评差评指正

L'est et l'ouest de la principale figure bronze sculptures, statues, une variété de trépied, brûleur d'encens, les animaux, bronze antique, l'artisanat de fer.

主要铸造铸铜东西方人物雕塑、佛像、各种鼎、香炉、动物、仿古青铜、铁制工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Au cours de l'essai on doit prendre des mesures pour éviter que les flammes des brûleurs ne soient déviées par les courants d'air.

应采取措施确保的火焰不受任何气流的影响。

评价该例句:好评差评指正

Brûleurs catalytiques pour la conversion en eau lourde du deutérium enrichi spécialement conçus ou préparés pour la production d'eau lourde par le procédé d'échange ammoniac-hydrogène.

专门设计或制造的用于利用氨-氢交换法生产重水时将浓缩氘气转化成重水的催化

评价该例句:好评差评指正

On peut dire d'une façon générale, pour les centrales électriques thermiques traditionnelles, que la conception de l'installation, en particulier la configuration du brûleur, a un impact sur la quantité des émissions.

一般来说,对于普通电厂,工厂的设计,尤其是炉的构造对汞排放数量有一定的影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


conasse, conatif, conation, conative, concanavaline, concassage, concassation, concassé, concasser, concasseur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 顶级厨师

Après, à niveau matos, il y a quatre brûleurs, des trucs à wok.

然后,设备上,有四个炉灶,还有些炒锅。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Il y a un four en dessous du brûleur ?

炉灶下面有烤箱吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月

En utilisant 2 brûleurs, l'un moins bruyant.

使用 2 个烧器,其中一个噪音较小。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月

Ici, les arbres sont en métal et équipés de brûleurs alimentés au gaz.

在这里,竖井金属配有烧器。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月

Grâce à leurs combinaisons ignifugées, les brûleurs marchent au milieu d'un océan de flammes.

- 于他们的防火服,烧器在火焰海洋中行走。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月

Pour les entraîner, 23 structures équipées de brûleurs alimentés au gaz reproduisent la silhouette des arbres et simulent des conditions d'embrasement réelles.

- 为了训练它们,23 个配备烧器的结构重现了树木的轮廓模拟了真实的大火条件。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-美食篇

J’ai lancé des partenariats avec un brûleur de café, rue de Varenne, avec Chic des Plantes, autour de l’infusion et de la tisane.

我与咖啡炉rue de Varenne,Chic des Plantes,围绕输液和凉茶建立了作关系。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月

J'avais à peu près 5 ans, je dormais dans ma chambre et le matin je me faisais réveiller par des brûleurs de montgolfières.

- 我当时大约 5 岁,我睡在我的房间里,早上我被热气球烧器吵醒。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月

Toutes les 8 heures, il faut renouveler les pots. - Des milliers de bougies mais aussi un brûleur à gaz pour propulser de l'air chaud dans les vergers.

每8小时,锅必须更新。- 数以千计的蜡烛,还有一个烧器,将热空气推向果园。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2016年

« Ma cuisine est nickel »  : rien ne traine, et il n’y a aucune tache de graisse sur les vitres, la poignée du four ou les brûleurs de la cuisinière.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


concentrat, concentrateur, concentration, concentration de l'esprit, concentrationnaire, concentré, concentrée, concentrer, concentricité, concentrique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接