Ces enfants n'ont pas besoin de Cana pour nous haïr.
这些
需要加纳事件来仇恨我
。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
科普时间 科普时间 Le lendemain, il faisait un temps splendide. La cane avec toute la famille S'approcha du fossé. Plouf ! elle sauta dans l'eau. Coin ! coin ! commanda-t-elle, et les canetons plongèrent l'un après l'autre, même l'affreux gros gris.
第二天
天气
又晴和，又美丽。鸭妈妈带着她所有孩子走到溪边来。扑通！她跳进水里去了。“呱！呱！”她叫着，于小鸭子
一个接着一个跳下去, 甚至那个丑陋灰色小家伙。
Il était si grand et si laid que la cane étonnée, le regarda. En voilà un énorme caneton, dit-elle, aucun des autres ne lui ressemble. Et si c'était un dindonneau, eh bien, nous allons savoir ça au plus vite.
他又大又丑。鸭妈妈
他瞧了一眼。“这个小鸭子大得怕人，”她说，“别没有一个像他；但他一点也不像小吐绶鸡！好
，我们马上来试试看。他得到水里去，我踢也要他踢下水去。”
科普时间 Avec le temps le mot " asne" désignant la cane a disparu mais l'expression " passer du coq à l'âne" est resté, " âne" s'écrivant avec un accent circonflexe comme le mot désignant le cousin aux grandes oreilles du cheval.
随着时间推移，表示鸭子 " asne " 一词消失了，但 " passer du coq à l'âne " 说法仍然存在，" âne " 上有个长音符像马大耳朵一词表亲。
道他
