Je me tiens bien sur mon cheval.
稳稳地骑在马。
Il est monté sur ses grands chevaux.
他信心满满，做事果断。
On donne de la paille à des chevaux.
给马儿喂稻草。
Il met un cheval au manège.
他在驯马。
Elle était très à cheval sur les bonnes manières.
她严格遵守礼节礼貌。
Elle est venue à cheval.
她骑着马来了。
Mettons les chevaux au pré!
把马儿放到牧场去吧！
Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .
积路，看见一些马拉着沉重橇。
Ce cheval a une très belle robe.
这匹马皮毛很好看。
Elle a une culotte de cheval.
她有一条马裤。
Elle est montée sur le dos d'un cheval.
她骑马背。
Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.
马不在时候，应该关马厩。
J'ai une fièvre de cheval.
正发着高烧。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
马和母牛开始击打马厩和牛栏墙壁。
Il parie cent francs sur un cheval.
他在一匹马身赌了100法郎。
On avait volé le cheval d’un paysan.
有人偷走了一位农民马。
Prenez garde à ce cheval, il est traître.
对这匹马可得留神, 它会伤人。
Mettez pied à terre pour laisser souffler son cheval.
下来让马喘口气。
Des bouchons peuvent être utilisés pour frotter un cheval.
这些干草可以用来擦马。
Les deux hommes descendent de cheval et regardent le fleuve.
他两人下马观察这条河。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Parce que maintenant je suis un cheval.
因为一匹马。
Dites aux garçons de seller leurs chevaux.
让孩子们把马准备好。
Ils sont aussi rapides que les chevaux.
它们和马一样快。
Ça va beaucoup passer par revenir vers le cheval.
这就很自然地可以谈到马术。
Il récupère ensuite son cheval et quitte le château.
他牵着马离开了城堡。
Prenez le cheval du jardinier pour aller à Verrières.
骑上园丁的马到维里埃去吧。”
" Animal dont la tête ressemble à celle d'un cheval."
这个动物的头长得很像马。
Moi, je suis grièvement blessé et sans mon bon cheval.
，受了很严重的伤，的良驹也没了。
Les huîtres sont transportées en charrettes tirées par des chevaux.
牡蛎用马车运输的。
Une carriole attelée à un cheval roux passa devant eux.
一辆套着棕色挽马的马车从他们面前经过。
Quand je lui ai prêté un cheval valait quatre mille francs.
借钱给他的时候，一匹马值4000法郎。
Il aime partir à cheval, chevaucher longtemps et recherche les péripéties.
他喜欢骑马出行，骑行很长时间，寻找离奇的。
Le cocher, silhouette noire sur son siège, fouettait ses chevaux maigres.
车夫，象一个黑影坐他的座位上，鞭打着他那两匹瘦弱的马。
Il va récupérer son cheval et traverse le jardin rempli de fleurs.
他牵着马穿过一片满鲜花的花园。
Félicite plutôt ma perspicacité au lieu de monter sur tes grands chevaux.
你应该庆幸有这么好的观察力，而不这里发大小姐脾气。”
Je ne le savais pas aussi à cheval sur le vol de blague !
也不知道这个偷别人的笑话！
Pour une course pareille, un cabriolet serait trop lourd et fatiguerait le cheval.
走这样的路程，篷车太重了，马吃不消。
Heureusement, il a appris à monter à cheval et à manier l'épée.
幸运的，他学会了骑马和舞剑。
Le roi Marc monte sur son cheval et suit le chevalier dans la forêt.
马克国王上了马，跟着骑士到了森林里。
Phileas Fogg fut inscrit comme un cheval de course, à une sorte de studbook.
斐利亚·福克”这个名字就象一匹赛马的马名字一样被印一种赌博手册上了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
稳稳地骑在马
。
惨世界 Les Misérables 第五部 
们没谈过的
惨世界 Les Misérables 第一部 
给马儿喂稻草。
路
一匹马。
。
