有奖纠错
| 划词

Un coffrage, en partie en aluminium, et sur le dessus pas moins de 5 lampes surplombent l'amplificateur.

分铝外壳,顶于5俯瞰放大器灯。

评价该例句:好评差评指正

Métal et plastique de transformation des produits sont principalement de coffrage, de fer, de cintres, toutes sortes de pièces d'estampage, de produits en plastique!

五金塑加工主要产品有铁架,铁钩,衣架,各种冲压件,塑制品!

评价该例句:好评差评指正

Deux autres facteurs favorables sont à relever : les piliers métalliques du bâtiment sont protégés du feu non pas par une couche d'amiante mais par un coffrage en béton, et les spécialistes du désamiantage de la ville de New York ont une longue expérience dans ce domaine.

另有两个有利因素:结构的金属柱上未覆盖石棉,这些金属柱外层的可以防范火灾;纽约市清除石棉专业人员拥有长期经验。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


grappe, grappier, grappillage, grappiller, grappin, Graptemys, grapto, Graptoleberis, Graptolites, graptolithe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选 2016年二季度合集

Pendant longtemps, je me suis demandé comment est-ce que c’est possible de monter une voûte sans coffrage.

很长,我想知道如何在没有模板的情况下建造个拱顶。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年四季度合集

Thomas Granier: Pendant longtemps, je me suis demandé comment est-ce que c’est possible de monter une voûte sans coffrage.

Thomas Granier:很长来,我直在想如何在没有模板的情况下安装拱顶。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年二季度合集

En 1985, ce maçon français découvre par hasard que les Égyptiens fabriquaient il y a 3 500 ans, des toits en briques de terre crue grâce à la technique de la voûte sans coffrage.

1985年,这位法国泥瓦匠偶然发现埃及人在3500年前使用无形拱顶技术制作泥砖屋顶。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


grat(t)eron, gratelle, Grateloupia, grateur, graticiel, graticulage, graticule, graticuler, Gratien, gratifiant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接