Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.
这个司机有安全意识，从不在车的时候分心。
On lui supprime le permis de conduire .
他的驾被吊销了。
Tu cherches un accident en conduisant si vite.
你把车得这样快会闯祸的。
Les méthodes de conduire une entreprise lui manquent.
他缺乏管理企业的方法。
Isabelle est contente d'avoir obtenu son permis de conduire.
伊莎贝心，她取得了驾证。
Tu conduis trop vite –Ne conduis donc pas si vite !
你车得太快了-不这么快!
En France, on ne délivre pas les permis de conduire facilement.
在法国，并不是容易就发放驾的。
Ce bus vous conduira à la gare.
您坐这辆公共汽车就能到火车站。
Je vais vous conduire à votre chambre.
让我领您到房间去。
Il ne sait pas se conduire en société.
他不会处世。
Comment? Elle est en train d'apprendre à conduire?
怎么？她正在学车？
Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ?
你已经被允许车了吗？
Elle a eu un retrait de permis de conduire.
她被吊销了驾证。
Tu conduis trop vite, tu vas avoir un accident.
你车太快，出事的。
Vous voulez saisir l'éternel, alors vous devez conduire maintenant.
你希望掌握永恒，那你必须控制现在。
Conduire un aveugle,c'est hériter l'esprit de Leifeng.
为盲人引路,这是传承雷锋精神。
Les différences culturelles ne conduisent pas forcément à l'affrontement .
文化差异不一定会导致冲突。
Page d'accueil de qualité des produits conduisant niveau national.
产品质量居国内领先水平。
La roadster est facile à conduire et coûte 950 dollars.
这辆车驾简便，售价950美元。
Si tu conduis aussi vite, nous allons tous y passer.
你如果把车得这么快, 那我们大家都得送命。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je ne sais pas du tout conduire.
我一点不会开车。
Et tes enfants, eux, seront-ils encore conduire ?
不过，你的孩子们还需要驾驶汽车吗？
Là, il y a mon permis de conduire.
这是我的驾驶执照。
Fais attention quand tu conduis sur la route.
路上开车时要小心。
Difficultés à conduire; bon, j'ai pas le permis.
开车有困难，唔，我没有驾照。
Tu vois pas que je suis en train de conduire !
你没看到我正在开车吗！
Madame de Villefort remontait lentement l’escalier qui conduisait chez elle.
维尔福夫人正慢慢腾腾地走回到她楼上的房间里去。
Mais il y a plusieurs conditions qui conduisent à une morsure.
但有几会导致咬人状的发生。
On y va? Attends, Yoko. Je dessine un volant pour la conduire.
我们开始吧？等等，Yoko。我要画一个用来驾驶的方向盘。
Et ce n’est pas moi qui conduis, c’est bien la machine.
不是我在开车，而是机器。
Et des matériaux qui ne conduisent pas des voitures, mais le courant électrique.
材料不能驾驶汽车，但电流可以。
Laisse la curiosité te conduire vers de nouveaux passe-temps, activités, opportunités ou lieux.
让好奇心引导你发现新的爱好、活动、机会或地方。
Monsieur, je vais vous conduire à votre chambre.
“先生，我来引您到您的房间里去。”
61. Le bureau de M.Clément est au fond du couloir, je vous y conduis.
61.克雷芒先生的办公室在楼道尽头，我带您过去。
Sire, je me suis fait tout d’abord conduire chez M. le duc de Blacas.
“陛下，我刚到就去找勃拉卡斯公爵先生了。”
Elle sourit, elle disparut avec les autres, sur le chemin montant qui conduisait au coron.
她微笑了一下，然后和其他人一起消失在通往矿工村的坡道上。
Philippe, qui a déjà passé son permis de conduire il y a quelque temps, l’accompagne.
菲利普不久之前已经通过了他的驾照考试。陪着马克。
Veux-tu essayer de conduire la charrette, Caillou?
卡尤，你想尝试一下驾驶这辆马车吗？
J'ai peur qu'il rate son permis de conduire.
我担心他会错失他的驾驶执照。
Oh, génial, tu sais conduire un métro, maintenant ?
哦 好极了 你现在又会开地铁了？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有安全意识，从不在
车的时候分心。
被吊销了。
手
会导致咬人状
