有奖纠错
| 划词

1.Ils restent unis envers et contre tout .真人慢速

1.他们不顾众人反对要联合在一起。

评价该例句:好评差评指正

2.Les passants cherchent un abri contre la pluie.真人慢速

2.行人在找地方躲雨。

评价该例句:好评差评指正

3.Elle a serré l'enfant contre son cœur.真人慢速

3.她把孩搂在怀里。

评价该例句:好评差评指正

4.Certains votent contre la révision de la constitution.真人慢速

4.某些人反对修改宪法。

评价该例句:好评差评指正

5.Cette cabane est un bon abri contre la pluie.真人慢速

5.这个棚是一个避雨好地方。

评价该例句:好评差评指正

6.Le travail est un bon antidote contre l'ennui.真人慢速

6.工作是摆脱烦恼

评价该例句:好评差评指正

7.On livre une lutte sans merci contre les ennemis.真人慢速

7.我们敌人展开无情斗争。

评价该例句:好评差评指正

8.Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.真人慢速

8.我们应世界上饥饿现象作斗争。

评价该例句:好评差评指正

9.Sa maison est contre la nôtre.真人慢速

9.我们

评价该例句:好评差评指正

10.Il a une dent contre moi.真人慢速

10.我怀恨在心。

评价该例句:好评差评指正

11.C'est un vaccin contre la grippe.真人慢速

11.这是一支感冒疫苗。

评价该例句:好评差评指正

12.Je voudrais changer cet appareil contre un autre, car celui ci ne marche pas.真人慢速

12.我想换一部电话,这部是坏

评价该例句:好评差评指正

13.Nous luttons contre le terrorisme.真人慢速

13.我们恐怖主义作斗争。

评价该例句:好评差评指正

14.Ils dansaient joue contre joue.真人慢速

14.他们跳贴面舞。

评价该例句:好评差评指正

15.Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.真人慢速

15.这项法律以107票赞成,12人反对,59票弃权表决通过。

评价该例句:好评差评指正

16.Ce lac est très utile contre les incendies真人慢速

16.这湖泊在发生火灾时候发挥了作用。

评价该例句:好评差评指正

17.À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.真人慢速

17.公司目前主要生产针对预防宫颈癌疫苗。

评价该例句:好评差评指正

18.L'ambitieux parle contre la paresse, le paresseux contre l'amibition.

18.有抱负人指责懒散行为,懒惰人指责他人抱负。

评价该例句:好评差评指正

19.Nous ne sommes pas contre les peuples occidentaux,mais contre leurs orgueil et préjugés.

19.我们并不反对西方人民,我们只是反对他们傲慢和偏见。

评价该例句:好评差评指正

20.Comment se protéger contre la tuberculose ?

20.如何预防结核病?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cimentaire, cimentation, cimenter, cimenterie, cimentier, Cimérien, cimeterre, cimétidine, cimetière, Cimex,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

1.Voilà, je ne mangerai pas par contre.

然而我会吃的。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

2.Monsieur Lorain, vous êtes dans la contradiction permanente, c'est... contre- productif !

洛兰先生,你陷入一个永久的矛盾,这是… … 没有用的!

「Alter Ego+3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

3.Les enfants seuls écrasent leur nez contre les vitres.

只有孩子们把鼻子贴玻璃窗上往外看。”

「小王子 Le petit prince」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

4.Par contre, on voit que, au niveau du radical, il a une petite irrégularité.

相反,我们看它的词根, 它有一律。

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

5.Le vent collait contre ses jambes une jupe mouillée.

风使她湿掉的裙子贴在腿

「简明法语教程(下)」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

6.Ils s’acharnent,debout, contre le chien couché qui leur tient tête.

他们猛追上狗,站在这只顶他们的正在睡觉的狗的对面

「法语综合教程4」评价该例句:好评差评指正
Extra French

7.Mais Sacha est en colère contre moi!

但是Sacha我感到很生气!

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

8.Hmm ma ruse se retourne contre moi!

可恶,我的计谋失

「《王子与公主》电影节选」评价该例句:好评差评指正
2021度最热精选

9.La lutte contre la déforestation est également essentielle pour préserver les poumons de notre planète.

反对森林砍伐对保护地球之肺也至关重要。

「2021度最热精选」评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

10.Et il existe des mesures contre cela ?

针对这个的措施吗?

「TCF法语知识测试 250 activités」评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

11.Est-il possible de lutter contre ces changements?

有可能抵抗这种变化吗?

「简明法语教程(上)」评价该例句:好评差评指正
美丽那事儿

12.Ils avaient vraiment une dent contre moi.

他们真的我有意见。

「美丽那事儿」评价该例句:好评差评指正
2024巴黎奥运

13.Et puis finalement, c'est le contre, incroyable.

最后,他居然选择反击令人难以置信。

「2024巴黎奥运」评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

14.Contre toute attente, le prêtre se montra docile, humble, plein d’égards.

出乎一般期待以外,那教士表示服从,谦卑,满腔的敬意。

「莫泊桑短篇小说精选集」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

15.C'est un écrivain engagé contre la peine de mort, notamment.

他尤其是一个反对死刑的作家。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
法国总统新祝词集锦

16.Nous gagnerons cette bataille contre le terrorisme.

我们将赢得这场反恐斗争。

「法国总统新祝词集锦」评价该例句:好评差评指正
美食法语

17.On la mange bien chaude, par contre.

另外,我们趁热吃。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

18.Les produits en aérosol, pour ou contre?

防晒喷雾,可还是

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

19.Mais tout le monde sera contre toi.

但所有人都会反对你。

「夜幕下的故事」评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

20.Tu as quelque chose contre le Québec ?

“你魁北克有什么?”

「那些我们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cipolin, cippe, cipre, cirage, circadien, Circaea, circaète, circassien, circilation, circinal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接