L'adjoint à la gestion obligataire devra comparer quotidiennement les caractéristiques du portefeuille obligataire par rapport à celui qui sous-tend l'indice et relever les différences en ce qui concerne notamment la composition par titre, devise et secteur d'activité, la durée des obligations, leur convexité et la cote de crédit des émetteurs.

在这方面，投资协理每天将对照莱曼全球综合指数监督债券定入和差异，如货币方面持有和分配、期限长短、凸线、部门和信用评级等方面变化。